1991-01-31 | 金仁模

[气流] “贿赂外游”善后停滞…执政党与在野党暗自焦虑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕国会商工委员会所属三名议员的“受贿出国旅游”事件,“政治性解决”陷入停滞,执政党与在野党正高度关注舆论走向以及地方议会选举等对今后政局的波及。 21日该事件首次公开时,政界还难掩困惑,只能观望侦查进展、“有苦难言”;但周末执政党与在野党总务会晤之后又举行了党政会议,事实上已在摸索政治解决的路径。 特别是平民党,考虑到地方自治选举前如霜似刀的舆论,曾表现出要迅速处理两名议员、以摆脱政治负担的姿态;但当检方把侦查焦点对准从汽车工业协会收取的旅费后,平民党又迟迟提出要求启动对贸易特别专项资金行使国政调查权的动议案,显示出政治上的反攻态势。 民自党也是如此。尽管朴进球议员主动退党,但平民党的李载根、李敦万两位议员迟迟未作决断,民自党只是抱着同病相怜的心情,未能提出其他方案,只是暂时等待批评舆论平息。 因此也有意见认为,“受贿出国旅游”事件的钥匙,既不在方针屡屡变更的检方手中,也不在无法让选区议员主动辞职的政界手中,而在于最高统治权层面的决断。 特别是随着事件余波扩大,有人指出受害最大的是两位金氏,同时“事件的起因本身是TK公安派的‘作品’”这一传闻也不时浮现。 这一阴谋论的核心主张是:以安全企划部部长徐东权、体育青少年部长官朴哲彦、青瓦台司正首席秘书金荣馹等公安检察官出身者为代表的现权力核心TK公安派,为在执政阵营内部掌握主导权并对在野党发动攻势,着眼于去年年末议员出国旅游成为社会谴责对象一点,将其演变为政治事件。 法务部长官李种南在国会对政府质询答辩中强辩称“未受到任何来自外部的压力或指示,侦查过程中也未与其他机关协商”,但他表示是根据经济团体职员的“情报”而非“申诉”开始内查的,这实际上承认了对已成惯例的“受贿出国旅游”提出问题者是检方一方。 其次,公安派主导说的依据在于阻断政治资金来源与世代交替论:在地方议会选举仅剩两个多月的当下,平民党最担心的正是选举资金,考虑到这一事实,主导本次事件的一方应已察觉,“受贿出国旅游”事件的爆发足以使企业提供政治资金的行为萎缩。此外,在放弃内阁制宣言后处于吴越同舟处境的两位金氏,在地方自治选举过程中很可能进入更加明确的大权竞争格局,这也使人推论:若本次事件按意图发展,将把对整个政界的批评舆论最大化,从而谋求所谓世代交替论的浮上。 政界的这种危机意识,在28日国会议长朴浚圭向国民道歉一事中也充分体现。第13届国会开院以来,虽发生过东海候选人收买事件、秘密入北事件等多起议员不法事件,但朴议长主动召开记者会、呼吁国民关注国会自净努力却是首次,由此可见“受贿出国旅游”的惯例在我国政界何等普遍。 因此,无论三名议员如何处理,本次事件都将给政界留下致命创伤,并在3月举行的地方议会选举中给既有政界带来不小打击。 特别是,如果三名议员不接受执政党与在野党高层提出的“辞去议员职务—不起诉处分或不拘留起诉”的解决方案,检方坚持在临时国会结束后予以拘留,而处理过程中又接连公开“出国旅游不法行为”,那么地方自治选举结果将演变为民自党、平民党等既有政界的惨败,也不排除产生新的政局格局的可能。 更何况,执政党与在野党把日本利库路特事件的处理方式即“辞去议员职务后酌情从宽”作为唯一解决方案,但这与近来不断扩大的艺体能界不正当入学事件的处理形成过于鲜明的对比,在国民感情上能否被接受也令人怀疑。 另一方面,随着本次事件蔓延,1月临时国会的焦点在相当程度上被模糊。原本本次临时国会的主要目标是处理改革立法,外界曾预测执政党与在野党不会极端对立,而会在民自党适度展示民主化、平民党凸显可供最后协商的鲜明立场等界线上达成妥协。 然而,若无法圆满处理“受贿出国旅游”事件,执政党与在野党都将受到对领导层不信任感的困扰,政界或将在无意之中围绕改革立法迎来另一场朝野冲突。【记者 金仁模】

[照片] ◇震动政界的“受贿出国旅游”事件当事人(自左起)李载根、朴进球、李敦万议员。他们至今未接受执政阵营提出的辞去议员职务的方案,检方的事件处理走向备受关注。