1991-01-29 | 서울경제

抢先“迎春装修”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着寒意减退,百货店服装商场等已提前推出春装新品。 据流通业界28日消息,今年春装新品比往年提早约10天上市,这种提前出货据悉是因整体经济不景气和异常暖冬导致冬装销售不振、业界资金紧张所致。 上周开始首次出货的春装目前占服装卖场的10%~20%,预计到2月10日前后将占据全部卖场的50%以上。 今年春装价格虽因整体物价上涨、工资上调和面料价格上升而存在较多涨价因素,但仍以与去年相近的水平销售。 女装整体流行趋势以自然而舒适、感觉柔和的设计为主,重点表现知性的女性气质。 面料方面,比起天然纤维,添加聚酯或人造丝以提高混纺效果的产品成为人气商品,印花则以取材于自然的花、树、鸟等为主。 色彩方面也不以黑色或明亮的原色为主,而着重于中间色且带粉彩色调的多样色彩表现,偏好使用土色以及绿色、蓝色、橙色等自然色调。男装与去年相比未见大的变化。 产品价格方面,女装名牌两件套为20万~24万韩元,连衣裙16万~20万韩元,衬衫5万~7万韩元,夹克10万~17万韩元,短裙6万19万韩元,风衣14万~21万韩元。 男装名牌纯毛正装为18万~30万韩元,混纺正装12万~19万韩元,夹克衫5万~9万韩元,T恤2万~5万韩元。 [照片]◇色彩明丽、设计多样的春装新品首次亮相,催促着春天的到来。