1991-01-29 | 서울경제

“证券公司业务须专业化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

证券业协会就金融产业改编及外国证券公司在韩国设立分店等对内对外的证券产业开放,向财务部建议强化对外国证券公司的审批业务标准,同时推进韩国各证券公司的业务专业化,以实现韩国证券公司的高效经营。 协会还表示,为应对明年起实施的股票市场开放,▲允许韩国证券公司短期外汇资金借入 ▲允许其为吸引外国投资者而独立经营外汇业务,是当务之急。 <相关报道见10版> 证券业协会通过近期向财务部提出的《证券产业开放下证券公司应对方案》报告指出,在现状下韩国各证券公司不可能培育出对抗外国证券公司的竞争力,因此需要将现有证券公司业务特化为▲企业金融 ▲债券 ▲股票 ▲投资咨询等4个部门,仅对大型公司培育为综合证券公司,而新设证券公司或中小型公司则依据今后设定的具体标准,向特定业务专业化。 证券业协会同时建议,为在资本自由化之后稳定韩国证券公司的财务结构,应允许其借用比国内利率更便宜的海外外汇资金;并主张为减少汇率及利率波动带来的所持外汇资产风险负担,应尽快批准证券公司经营外汇经纪职能。