随着地方自治制实施,地方化时代到来! 根据朝野协议,地方自治制将于今年上半年内实施。这一被称为“草根民主”的制度,可视为力求使全国均衡发展的努力,作为国民之一,我感到欣喜和欢迎。 世界上任何国家在评价其理想发展面貌时,都以全国在多大程度上实现了均衡发展作为基准。地方自治制的实施之所以被重视并让人感到为时已晚,我认为原因在于此前在中央集权体制下,政治、经济、社会全方面未能实现均衡成长,教育、文化、社会基础设施等整体发展形态过度偏向首尔的结构性失衡。 然而,要使地方化在这片土地上落地生根,必须摆脱过去由中央统一处理和管控一切的框架,并伴随能够自主处理本地区大小事务的成熟国民意识。 从企业立场看,应在制定主动应对国内经营环境变化的营业战略的同时,切实推进公司系列化、地方生产基地自生能力培育、通过与地方企业联合为地区社会发展作贡献等。我相信,若这些努力取得成效,地区经济在一定程度上可实现均衡发展,并最终成为理想地方化时代的基础。 如此,地方自治制全面实施后,不仅在政治层面,国民对整体社会环境的认识也将更趋成熟。但在实施前也有些令人担忧之处,即感觉国民对通过地方自治制落地实现地方均衡发展的关心与准备尚不充分。 为真正实践民主主义而在近40年后重新实施的地方自治制,衷心希望其能在国民响应与过去经验的基础上顺利推进,作为韩民族坚实的传统传给后代;也想对梦想参选的人们寄语:在即将到来的各类选举中,务必避免过去那样的混乱与浑浊,实现真正符合地方化时代的公明正大的较量。
1991-01-24 | 尹永錫
[圆桌] 地方化时代来临 尹永锡【大宇(株)社长】
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






