1991-01-24 | 서울경제

苏联断然推行金融改革

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

【莫斯科 法新社 路透=联合】苏联总统戈尔巴乔夫作为迈向金融改革的第一步措施,自23日起生效实施禁止国内流通货币中50卢布及100卢布两种大额面值货币流通、并限制存款提取的措施。 戈尔巴乔夫总统在向苏联官方塔斯社发布的总统令中表示,“为绝大多数人民的利益,为加强对投机与腐败、走私、伪造及不劳而获收入的斗争,并使货币流通及消费品市场正常化”,故断然采取此次措施。 总统令指出,这些大额面值货币按官方汇率分别相当于90美元及180美元,可在本月26日之前在1000美元限额内兑换为新发行货币或现有小额面值货币,但只有劳动者可通过特别委员会办理兑换。 与此同时,从金融机构提取存款也被限制为每人每月500卢布(按苏联官方汇率约合800美元),但为购买特定商品或服务的非现金提取不设限制,这暗示可能允许无限额开具支票。 总统令称,为保障此次措施的执行,将由中央银行、财政部及国家安全委员会(KGB)的官员组成特别机构。 联邦部长会议的公告称,希望兑换更多金额的本国居民必须能够说明资金来源,在本月26日前提交现金、随后领取兑换金额,未在期限内兑换的货币将失效。