确认事态严重性 ○…在国会商工委议员的“贿赂性出国”事件不断扩大之际,年初以国民体育振兴团经费赴欧洲旅行的教育体育委员会朴承载、李在渊、黄哲秀、权五锡议员(以上民自党)和崔薰议员(平民党)等人,对火星是否会烧到自己身上惶惶不安。 特别是当天国会教育体育委员长金元基议员似已认识到事态的严重性,接连与民自党所属教体委委员接触商讨对策;为视察高速铁路而赴西德的交通递信委员会议员,以及为掌握农村实情赴南美的农水产委员会议员,也三三两两聚在一起低声议论。 相反,因交通事故未能同行出国的商工委李圣浩议员(民自党),以及因运营委员会出国而未参加商工委出国的蔡映锡议员(平民党)等人,一脸万幸的安心神情。 另一方面,执政党与在野党议员虽表现出“自肃”态度,却也表示忧虑:“不能因这次事件就把议员的所有外交活动都当作‘贿赂性’或‘观光’”;并一脸不满地说公务员还利用由财阀资金筹措的学术振兴基金去过共产圈旅行。 似只等处分 ○…作为为国会议员安排“贿赂出国”的团体而成为新闻焦点(?)的汽车工业协会,在此问题扩散为重大事态后,惶惶不安地只等处分。 协会判断,若对议员的出国费用支援被认定为“贿赂”,协会干部将成为刑事处罚对象,因此对检方将追究到哪一层责任高度敏感,密切关注事态进展。 更何况在调查过程中查明,协会是依据“提高议员对汽车产业的理解”这一理事会决定而安排出国的,据悉检方还打算一并调查汽车企业的对政府活动,协会与业界因此担心火星会波及会员公司(汽车5家)的整体经营活动。 从贸协共23人领取 ○…检方23日确认,包括商工委所属三名议员在内,从贸易协会领取贿赂性出国经费的议员共达23人,并扩大调查。 据检方称,这些议员在1989年底获得2亿韩元、1990年同样获得3亿9000万韩元的特别会计资金等,共领取5亿9000余万韩元出国经费,以自费形式赴欧洲和中南美等地。 检方确认的23人中,截至当天查明的议员为姜三载、李廷武、姜圣模、李泽锡、李相得、朴进球、李在渊、李圣浩、李东镇、申河澈议员(以上民自党),金奉旭、李载根、李敦万、许京万、朴钟泰、姜金植、赵洪奎议员(以上平民党)等17人,其余6人的身份也在确认中。 有形、无形的游说 ○…石油协会和加油站协会也是极可能对国会议员展开有形、无形游说的地方。 石油协会由5家炼油公司社长轮流担任会长职务,据悉在现有5家公司体制面临动摇危险时,会带头进行炼油公司对政府的强力游说。加油站协会去年在与加油站商标标示制实施有关、同炼油公司产生摩擦时,曾展开游说促使国会动力资源委员会的国会议员行使否决权。 名义上的自费旅行 ○…集中在定期国会结束后年末年初的议员外交,除利用国会预算的常任委员会出差形式外,大部分是获得下属、相关机构支援的名义上自费旅行。 无论国费旅行还是自费旅行,向下属相关机构通报出国计划、半强迫其支援经费,是公开的秘密。此次商工委出国时,汽车工业协会甚至派副会长随行提供“全套服务”,却仍把获国会议长批准的海外出差报告书副本送给贸易协会,就是一个很好的例子。 议员们强辩称这是为了寻求当地导引等协助,但周边分析认为另有盘算。商工委员长李载根也坦言:“这次出国时贸易协会送来了2万美元的办公费。” 尽管国会议员的出国遭到舆论猛烈批评,他们仍请求报纸等新闻机构在“动静”栏刊登出国计划,据说这也与筹措经费不无关系。全经联不在其列 ○…全经联在政界看来被认为是最大的“钱袋”,但据悉几乎没有国会议员海外出差费支援等杂费性支出。在国会议员选举时它起着政治资金募集窗口的作用,但即便如此,据说多数情况并非由事务局公开推进,而是由全经联会长团与主要集团所有者之间在场外决定。 此外,政府高层出访海外时会员公司代表随行,为民间外交和当地活动不惜投入资源,这也是众所周知的事实。 “太愚蠢了”的责备 ○…尽管全体国民对国会议员的贿赂出国事件怒火中烧,真正行贿的贸协却表示“是按程序给国会议员钱的”,态度极为理所当然,因而被人说“简直愚蠢”。 贸协有关人士表示:“去年11月17日收到以国会商工委员长名义发出的协助请求公函,依据预算编列的出口特别会计资金中议员通商外交支援项目予以执行。”并发表了“若此事件扩大,可能成为韩美通商摩擦的因素”这种离题的见解。 对此,业界愤愤不平地说:“我们以准税收性质拿出的出口特别会计,竟被用作国会议员夫妇同行的出国费?”“有人出口、有人游玩,这像话吗?” 纺织相关团体无关 ○…织产联、纺协、化纤协等纺织相关团体,基础扎实的会员公司较多,且由官僚出身或将星出身者领导会长团,因此主流看法认为,为追求业界共同利益,它们不仅对政府、也对国会议员进行了波浪式游说。但这些团体强烈否认曾提供对国会游说的政治资金或贿赂性资金支援。
1991-01-24 | 서울경제
议员“贿赂性外访”实况与影响 半强迫索取经费 “公开的秘密”
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






