1991-01-23 | 서울경제

“现在是采购原油的良机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

海湾事态之后,国际原油现货市场油价暴跌至最低水平,目前被评价为购买原油的最佳时机。因此有人指出,为确保国内原油供需稳定并减轻原油进口费用负担,政府亟需主动应对。 特别是鉴于去年8月伊拉克入侵科威特导致油价暴涨时,国内炼油企业“买在最高点”采购原油、原油进口费用负担大增的经验,最近国际油价异常下跌,被视为购买原油的最佳时机。 据动力资源部22日介绍,国际油价在海湾战争爆发后与预想相反急剧下跌,中东产迪拜原油2月交货价18日一度跌至每桶14美元12美分,21日虽小幅反弹至15美元53美分,但仍停留在海湾事态之前的最低水平。这一价格虽略高于去年全年最低的6月的13美元1美分,但不到去年11月国内炼油企业大量进口原油时的11月平均进口价(31美元50美分)的一半,也比海湾事态前夕的8月1日(18美元27美分)低2美元74美分。 因此能源专家们一致认为,现在是购买原油的最佳时机。他们并不排除随海湾事态进展油价今后进一步下跌的可能性,但指出考虑到海湾战争呈现长期化态势,再度上涨的概率更高。特别是即便海湾战争以短期战结束,由于OPEC(石油输出国组织)公布的公示价格为21美元,油价很难再往下走。 石油开发公社调查部长桂德南就近期油价前景表示:‘18日的价格看来是谷底’,‘虽会随战况变化,但若展开地面战将会再度上涨,尤其若以色列参战,预计将轻易突破30美元线’,并预测‘战后今年迪拜原油行情也将在平均20美元线上形成价格’。截至当天,国内原油保有量包含运输中的数量为1亿300万桶,比海湾战争开战时的1亿700万桶略有减少,按日消费量计算相当于90天用量,比去年11月国内炼油企业展开原油进口竞争时期的110余天用量大幅减少,由此评价认为国内炼油企业仍有追加采购并储存原油的能力。然而,在油价最贵的去年11月进口了相当于月平均进口量158%、即3760万桶原油的国内炼油企业,最近反而对扩大原油采购态度消极,政府的积极督促十分迫切。 分析认为,炼油企业回避扩大采购的现象,源于政府对炼油企业的利润加以管制,且即便低价购入原油,若差额被石油基金收回,企业只会承担金融费用负担这一判断。 [图表] ◇国际油价走势