随着伊拉克开始攻击以色列和沙特,韩国国内最为关注的是沙特油田是否被破坏。 特别是与沙特油田关系密切的韩国炼油公司担忧,若沙特油田设施遭轰炸,即便战争以短期战结束,从沙特引进原油在至少6个月内也将无法实现。 日产800万桶以上的沙特,其大型油田位于距科威特200至300公里以内,处于伊拉克射程之内;日产150万桶的全球最大的萨法尼亚近海油田距科威特海岸仅40公里。 韩国炼油业界人士预计,“伊拉克瞄准的沙特油田设施应是储存和输送各生产井原油的集油处理设施(CPU)”。 因为相比炸毁一个油田区内分散的40至50个生产井,攻击一处集油处理设施的破坏力要致命得多。 集油处理设施一旦被毁,修复至少需6个月;若与集油处理设施由管道相连的海上终端(油轮装载原油之处)也遭轰炸,则需6个月以上的修复期。 更严重的问题是50个生产井中有30个被破坏的情况。 炼油公司的技术专家表示:“若只有几个生产井被毁,只需重新安装各生产井上的圣诞树(指防喷器、阀门、管道、各类仪表等)即可;但若30个以上生产井被毁,将无法阻止原油喷出,很可能失去油田。” 由于生产井对原油喷出的调控能力丧失,维持一定压力的地下油层压力下降,地下原油流动出现异常,从而无法进行原油生产。 人为提高地下油层压力的方法有:▲重新钻探生产井、注水以喷出原油 ▲使用化学药品,通过化学作用喷出原油 ▲向地下注入氧气并点火,使加热后的原油喷出等,但因费用巨大且不确定性高,难点颇多。 扑灭被毁油田设施的火灾也非易事。因火焰关系,现实中难以封堵仅36英寸的生产井原油喷出口,灭火方法除用二氧化碳泡沫隔绝空气或使用干粉灭火器外,别无特别办法。 油公、湖油等炼油公司在为最坏情况下今年内无法引进沙特产原油而深感忧虑的同时,也正在筹划转换原油进口来源的具体应对方案。【记者 郑完柱】
1991-01-19 | 鄭完柱
集油设施修复需6个月
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






