“如今地方自治在历经难产之后重新萌芽,只盼它能结出丰硕果实。” 对于因5·16而中断31年后重新恢复的地方自治制度,人人都感到欣喜,但曾任首尔市议会副议长的方铜石(68岁,和永兴产代表)的感慨与众不同。 方氏在首尔市议会第一、二届连续当选,曾任建设·财务分科委员、预决算委员长,第二届时出任副议长。第一、二届首尔市议员连同连任议员及补缺选举当选者共达91人,但在世者仅35人,而方氏也是6名议长团成员中唯一的在世者。 方氏表示:“地方自治的失败,从当时我们社会的土壤来看或许是理所当然的结果,但一想到本来还可以做得更好,就感到无比遗憾和复杂。”他还说:“不过如今条件与当时完全不同,因此值得期待。” 1956年地方自治制度满怀抱负地起步,但当时经济上挣扎于绝对贫困,政治·社会一片混乱,议员和居民也没有接受政治教育和实践的机会,这就是当时的社会面貌。 方氏本人也是因受到徐范锡的赏识而在城北区参选,在9比1的激烈竞争中胜出,但对地方自治并没有具体的了解。第一届47名当选者中有40人属于民主党,他们聚集在中央党,由曹在千等人进行了为期一周的议会运营等基础培训,但据方氏回忆,“什么都不懂”的状况依旧如故。 此外,在物资匮乏的那个年代,议员们为地区夙愿事业奔忙,甚至为了把郊区沥青工厂流出的几只空油桶用于下水道工程,议员之间还展开过激烈的争取竞争。 然而即使在如此稚嫩的过程中,那份纯粹与热情却不输于任何时期,作为行政的监督者发挥了自己的作用,也多次感到欣慰。 其中之一,便是顶住首尔市长要求通过预算案的压力,最终坚持了议会的主张。执政的自由党在1960年第二届地方议员选举前,任命作风强硬的任兴淳为“选举市长”。任氏果然如预料般提交首尔市预算案,并以强压姿态要求一字不动、按原案通过。议员们不屈不挠予以对抗,会议空转两天,超过了会计年度末的31日,但最终还是在大幅修改后通过了预算。 遏止市税征收员的腐败、增加税收,也是市议会的成果。议会成立前,由于临时职征收员的腐败,市税收入实绩不足45%,但议会出面采取措施,解雇了250名有腐败行为的征收员,使征收率提高到85%。 方氏对近来选举过热的迹象表示忧虑,他强调:“地方自治制度重见天日经历了多少阵痛”,“为了让它结出好果实,政党、候选人和居民都必须以正确的心态参与选举。”【李贤雨记者】
[照片] ◇1960年曾任第二届首尔市议会副议长的方铜石表示:“在议会运营等各方面都很生疏,但也有许多有意义的事”,“我殷切希望地方自治制度能成功落地。”【安度林记者】






