金枪鱼生鱼片专门店即将开设 ○…金枪鱼独立航运业界共同推进的金枪鱼生鱼片专门店开设计划已确定,远洋协会及金枪鱼独立航运业界着手选定经营者。 远洋协会决定于本月15日前受理金枪鱼生鱼片专门店经营者申请,店铺规模定为35~40坪(3亿韩元规模),待经营者选定结束后即开设生鱼片专门店。 协会决定,店铺租赁及设施设备所需的3亿韩元中,约1亿韩元由协会承担,其余2亿韩元及店铺运营费用由经营者承担。 随着金枪鱼生鱼片专门店开设的具体化,今年生鱼片用金枪鱼的内需扩大备受期待。 目前生鱼片用金枪鱼的内需市场规模估计为每年约2500吨,按公司来看,思潮金枪鱼为650吨,占总量的26%;东远金枪鱼450吨(18%);由东源水产运营的东信食品275吨(11%);个人小业者等其他1125吨(45%)。 协会一位相关人士表示:“目前日本的生鱼片消费量每年达45万吨”,“通过开设金枪鱼生鱼片专门店,消费者对生鱼片用金枪鱼的认识将会提高”。 另外,与协会推进的金枪鱼专门店另行,东源水产去年在瑞草洞、驿三洞、良才洞等地开设金枪鱼生鱼片专门店后,本月7日又在延禧洞友情体育中心内开设了金枪鱼专门店。 10家企业新获许可 ○…在远洋业界加快开发新渔场之际,各企业正积极推进进军阿根廷渔场,但业界间过度竞争令人担忧。 远洋业界之所以急于进军阿根廷水域,是因为邻近的福克兰渔场入渔费上涨、禁渔区扩大等导致收益恶化,该水域正成为替代渔场。 但截至去年21日,已有19家企业申报合作渔业,其中10家获得许可,部分企业主张,国内企业间的过度竞争不仅会造成国家利益损失,甚至会导致企业间受损,应相互避免仓促进入并构建协作体系。 水产厅方面也表示,国内业界进军阿根廷渔场基本上受到欢迎,但为防止业界间过度竞争,决定设置限制规定:以往即便是第三国籍船也可开展合作渔业,今后只有本国国籍船才可开展合作渔业。 目前进军阿根廷渔场的企业包括1984年的韩星企业、1989年的拓洋水产,以及去年的大林、大旺、三湖、泰雄等8家企业,共10家企业。 年运用额770亿 ○…远洋协会今年首次向18家公司36艘船舶分配渔业资金51亿100万韩元。 协会近日召开第一季度首次远洋渔业资金协议会,作出上述决定。 协会将今年运用限额定为总计770亿韩元,分为四个季度按季分配。 另外,去年分配额合计为809亿1600万韩元。 确定91年入渔期间等 ○…在本月8日至11日于水产厅举行的韩法渔业会谈中,两国决定我国渔船91年渔期的入渔期间为1月20日至明年1月19日,入渔船数及捕捞许可吨数与去年相同,为122艘、5900吨,入渔费则商定为较去年增加10%的376万7000法郎。 本次会谈的成果包括:将我国渔船区分为寄港船(有入港义务的船)与非寄港船,删除了寄港船未履行寄港义务时须承担追加入渔费的条款;并将寄港次数由船数概念改为次数概念,由原来的42艘改为42次等。 《韩国渔捞谣集》发行 ○…水协中央会近日将散布于我国沿岸渔村的捕鱼歌(渔捞谣)中具代表性的21首曲调收录成《韩国渔捞谣集》,分别制作为盒式磁带与解说手册,分发至全国水协组合及文化遗产管理专门机构等。 该曲集由水协为激励渔民自豪感与生产热情而制作,采谱与解说由文化遗产专门委员李素罗担任,盒式磁带为60分钟,乐谱解说手册为80页,均为非卖品。 “水产品出口16亿美元” ○…水产厅将今年水产品生产目标定为345万吨,出口目标定为16亿美元,为实现该目标将积极推进资源培育、开拓新市场等政策。 据水产厅表示,分领域生产目标为:近海155万吨、养殖渔业97万吨、内水面5万吨、远洋渔业88万吨。 出口方面则定为:鲜活鱼3.2亿美元、冷冻2.1亿美元、海藻盐制食品1.5亿美元、罐头8000万美元、远洋4.7亿美元、渔网1.2亿美元、其他2.5亿美元。 【朴性泰记者】
1991-01-13 | 朴性泰
[水产界] 准备大举进军阿根廷海域…业界忧虑过度竞争
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






