因政策实施缺乏一致性而备受指责的政府,在对外通商政策上也犯了同样的错误。 政府10日公布了以事实上全面开放农产品市场为核心的乌拉圭回合谈判对策。这是把去年10月底提出的政策在两个半月内作了180度的转变。政府在出席布鲁塞尔部长级会议时曾公布农产品市场开放原则,核心内容是指定15个市场开放延期品目、设定农业补贴削减延期期限7年,而如今实际上等于将其一笔抹去。对最初方案已表示强烈不满的农民,对新方案将表现出更大不满,这是一目了然的。 政府并非不了解这种情况。乌拉圭回合问题若处理不当,我国很可能沦为国际贸易的孤儿。作为我国主要出口对象国的美国,其压力不可小视。美国将我国指定为乌拉圭回合谈判的不合作国,公开加以指责,并警告将作为示范案例实施贸易报复措施。12·27改组中通商政策主管部门商工部长官朴弼秀被撤换,多数观察认为也是为了安抚美国。 问题在于我国政府的谈判能力。在农产品谈判中,欧共体与美国这两条鲸鱼相斗的过程中,我国所表现的谈判态度足以招致美国的厌恶,因为我国露骨地站在欧共体一边,这与日本的观望姿态形成对照。欧共体之所以能与美国角力,是因为美国无法忽视其拥有的国际政治影响力。我国并无这样的力量,却毫无对策地随声附和欧共体,结果举起白旗,大幅后退原有政策。对外只失了美国的人心,对内只放大了农民的不满,下了双重的坏棋。 在国际社会的威信一落千丈,政府政策对国民的信赖度又一次下降。 政府表示要让大米等一两个品目延期开放,显示出最低限度的“良心”,但这恰恰只是一种期望。政府自己也表明,若美国与欧共体采取统一方案,接受将不可避免。美国是大米出口国,欧共体对大米漠不关心。谈判失败的责任由谁来负?当初若能拿出更现实的谈判方案并机敏应对,本可避免眼下这种最糟局面。谈判失败的代价却要由无力的农民来背负,这样的现实令人痛心。
1991-01-12 | 李百萬
[记者之眼] 举白旗的贸易外交【政经部记者 李百万】
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






