1991-01-09 | 서울경제

“绿化带形同虚设”危机 地方选举前“放宽管制”要求涌现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在3月地方议会选举来临之际,现任政界人士及政界要求放宽首尔、釜山等主要大城市周边开发限制区域(绿带)内行为限制的呼声日益高涨。加之建设部已于去年10月底将原由建设部长官和道知事掌握的绿带内行为许可批准权限大幅下放给市长、郡守,令人愈加担忧随着地方自治制实施,绿带破坏将加速。 据建设部8日消息,在地方议会选举前,顾及相关绿带地区选民的执政党与在野党国会议员及政界一直在要求大幅放宽绿带内行为限制。 据悉,建设部据此正推进修订城市规划法施行规则,方针是大幅减轻绿带内居民的生活不便。 特别是在去年秋季例行国会期间,建设委员会中相当多的执政党与在野党国会议员曾要求放宽绿带内行为限制。 伴随政界的上述放宽要求,不仅财阀企业,相关地区的土地富豪也显现出要推动绿带制度形同虚设的动向。 例如位于京畿道义王市古川洞的高丽合纤,去年11月擅自将绿带内农田挪用为露天堆场,并违法扩建厂房及筒仓,却以地方议会选举临近等为考量,以停产将导致出口减少为由拖延恢复原状。截至去年11月底,高丽合纤尚未恢复原状或拆除的违法设施面积为:▲筒仓50平方米 ▲厂房744平方米 ▲仓库及储罐5233平方米 ▲职业训练院579平方米等。 尽管高丽合纤等财阀企业破坏绿带的行为如此严重,建设部却顾及地方议会选举、财阀企业的游说能力等,不仅不敢追究相关公务员责任,连强制恢复原状也不敢下决心。 城市规划专家特别指出,由于建设部去年10月底已将绿带管理权限大幅下放给地方自治团体,一旦地方自治时代全面到来,相关地区的有权势者将强烈要求放宽包含自己土地的绿带行为限制。城市规划专家还指出,若绿带内居民的集体诉求愈演愈烈,地方自治团体也将无力阻挡。