1991-01-06 | 孫東榮

[文明病 预防与治疗] 神经性胃肠病 (下) 须保持规律饮食与生活节律

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如果胃部灼痛、消化不良的症状长期持续,人们往往会轻易断定为胃炎或胃溃疡,到附近药店买药服用。在我们周围,一谈到消化问题就仿佛自己是内科医生一样各抒己见,并"开方"让人吃这种那种药的人意外地多。所有药品广告都附带的"务必与医师、药师商议……"的字句显得苍白无力。因滥用药物而最早衰老的器官之一就是胃,原因也在此。 神经性胃肠病可以定义为胃的老化现象。如果二三十岁的年轻人常年被消化不良折磨,那么至少就胃而言,可以断定这个人是六十多岁。反复的过重压力会降低机能,这同样表明压力是胃加速老化的主因。此外,为缓解压力而采用的烟酒等若干方式,反而刺激胃并招致老化。 空腹时人的胃只有自己拳头大小,一旦进食便会扩张到2升左右。 在这种膨胀状态下,胃将所有食物粉碎成1毫米以下的大小。这种机能出现问题的神经性胃肠病,其重要原因是"压力"这一过于模糊而宽泛的存在,因此处方也容易流于抽象。看似容易做到、实际却难以付诸行动,正是神经性胃肠病的处方之难。相反,随着人们开始关注"幽门螺旋杆菌"这类特定细菌,并对胃在机能上的问题有了更具体的认识,药物治疗前景正在变得明朗。 神经性胃肠病治疗中最基本的是饮食问题。由于这是与进食相关的疾病,改变饮食方式是最初的处方。大豆酱、辣椒酱等刺激性食物,纤维粗韧的蔬菜,坚硬的肉类等在胃中分解时间长,会使胃酸分泌过多并降低运动机能。应避免脂肪多的食物,多吃液体成分多的食物。但这类原则极有可能只停留在"原则"上。汉阳大学医学院李钟彻教授(内科)表示:"对许多人感受到的神经性胃肠病强行套用这种饮食原则,并不会立刻好转。实际上几乎没有人有余裕遵守这种食疗法。人们太忙,而且也不能忽视营养摄取,不是吗?"李教授指出,治疗神经性胃肠病的食疗法最终应以保持规律、正常的饮食习惯为度。当然,烟酒直接降低胃肠机能这一事实是明确的。 运动有益身体人人皆知,神经性胃肠病也不例外。肥胖既是成人病的根源,也是胃肠病的原因。有必要在周末去登山,或每天早晨跑步。延世大学医学院李相仁教授(内科)表示:"保持生活节律很重要。体操或快走也会有帮助。"这类运动在活化胃的收缩作用的同时,也是调节日益加重的精神压力的良好手段。 药物治疗的比重也在逐步提高。抑制胃酸分泌的药物迄今主要被使用,最近活化胃收缩机能的药物使用也在增加。学界指出,药物使用中重要的仍是与专科医师商谈,擅自自我开方极为危险。汉阳大学医学院李教授表示,过度使用胃酸分泌抑制剂会改变胃的酸度,显著提高胃癌发生的可能性。另一方面,为缓解情绪不安而临时使用神经镇静剂虽可改善症状,但长期服用可能陷入降低胃机能的恶性循环。 神经性胃肠病患者最担心的是发展为胃癌的可能性。对居韩国人死因首位的胃癌的恐惧极为强烈,因而带来另一种不安,但结论是不存在这种可能性。不过慢性胃炎会发展为胃癌则是明确的。 据高丽大学医学院金悰克教授(内科)最近的调查,在没有感觉到症状的人中,有68.4%患有胃炎。这些事实成为建议中年以后在定期体检中务必做内视镜检查的依据。 胃部灼痛、消化不良、空腹痛、食欲不振等症状是胃出问题的信号。若没有这些信号而直接被诊断为胃癌,将是巨大的悲剧。庆熙大学医学院张麟教授(内科)这样谈神经性胃肠病:"如果你已是中年,又觉得胃出了问题,就立刻去检查。若因此拿到神经性胃肠病这个病名,那是你的幸运。" 现代人常患的疾病,但只要更积极地生活便可不难克服的疾病,正是神经性胃肠病。【孙东荣 记者】

[照片] ◇据称能防止肥胖、预防成人病的轻度运动,对治疗神经性胃肠病也有良好效果。