1991-01-05 | 徐翊源

[记者之眼] 服务费突然上调【徐翊源 社会部副主任】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以澡堂费最高上涨60%为首,理发费、住宿费、茶价等各种服务费自1日起大幅上涨。 加之大众餐饮等其他服务费也有随之涨价的迹象,这一趋势显然将推动所有物价上涨。 工资上涨部分已被房租和公共费用上调吞掉的平民百姓,新年伊始就遭到公共费用、服务费上涨的突袭拳,而且连击似乎还会继续,令今年一年充满不安与黯淡。 更令人郁闷的是,在这种持续而无差别的通胀趋势中,几乎没有办法保护消费者。 过去的执政者与行政力量确实把抑制物价上涨作为重点。即便如此,每当物价蠢动,便挥出清点抹布大肠菌数或税务调查等秘刀加以压制。 然而如今那种控制力已大为削弱。此次澡堂费等的突袭涨价,也是因为政府自1985年以来以“一位数物价”为名压制的服务费,从1991年起以“自律化”予以放开。 因此,惧怕物价上涨的人也会说“维新时期或第五共和国时期更好”,但若民主化与自由经济是全民共识的理想与夙愿,脱缰的物价或许也是我们所享自由的代价。 然而物价如此飞涨的根本原因,理应归责于经济政策的缺失。不顾前后地滥放货币,又在工资上调、公共费用上调等方面专挑推高物价的因素频频犯错。 如今已到了消费者必须主动控制物价的时候。特别是在政府控制功能消失、经济政策彷徨的情况下,消费者到了应自行决定物价、保护自身权益的时候。 实际上,在公寓区或大学村,也有通过对涨价的超市或餐馆持续开展抵制运动而使其价格回落的先例。白菜价暴涨时改用小萝卜泡菜的灵活性也是必要的。消费者应引导商家领悟:随意涨价就做不成生意,薄利多销或高水准服务最终才有利。 尽管享乐与过度消费日益猖獗,但对于不被这种风气裹卷、精打细算生活、因而真正为物价担忧的自由人而言,此刻不应只是被突袭涨价的拳头打得摇晃,还需要反击的力量与智慧。