1991-01-01 | 서울경제

迈向先进 应大胆引进日本长处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正如人均国民生产总值5000美元时代所象征的那样,韩国经济如今正站在迈入发达国家的分岔路口。 在过去30年一路跑到今天的过程中,韩国经济确实呈现出与南美经济截然不同的增长模式。最重要的是,与采取进口替代型工业化战略的南美不同,韩国经济笃信出口主导型增长战略,这正是成功的秘诀。 对于人口众多、天然资源贫乏的我们而言,唯有流汗劳动并出口,才被视为富裕之路。劳动者、企业、政府齐心团结所编织的韩国经济增长神话,在上世纪70年代曾被美国时事周刊《新闻周刊》以《韩国人来了》为题加以概括。 然而,在依靠全体国民的血汗抵达发达国家门槛的今天,韩国经济却出现了诸多令人担忧的征兆。这些大致被指为:▲政治·社会不安 ▲劳动精神松懈 ▲企业家精神衰退 ▲劳资关系恶化 ▲过度消费风气蔓延 ▲分配结构扭曲等。这些症状之所以令人忧虑,是因为一个冷酷的现实:曾一度接近发达国家门槛的南美各国,无一例外地正是遭遇了此类问题,最终沦落为落后国家,陷入无法复生的境地。 当然,我们与南美的历史·文化背景不同。最重要的是,单一民族相对而言是有利之处之一。因为在面临国家危机时能更容易地团结起来。 然而,居住在南美各国的我们的侨民一致指出,与拥有庞大天然资源的南美相比,我们所拥有的只有人力资源,一旦像南美那样陷入政治·经济混乱,就可能坠入更深的萧条泥潭,这一点决不能忘记。南美经济衰落的原因很多,但大部分专家一致认为其根本因素是政治不安。我们的政治人物应当反复思量,究竟是怎样的处境才会催生出“在巴西,政治家睡觉时经济就活动,政治家活动时经济就睡觉”这样的说法。 与生产性政治的重要性一并,应从南美经济中汲取的另一教训是“收入与财富的均衡”。对此,安忠荣教授(中央大)指出:‘考虑到人口密度居世界前列的韩国实情,正如从南美的经验中所能看到的,因土地分配扭曲而造成的结构僵化,可能成为阻碍持续增长的致命障碍。维持均衡与公平,才是激发发展所必需的效率、动机诱发以及生动活力的捷径。’ 为使我国经济跃升至众望所归的发达国家水平,同样需要果断吸纳典范性经济大国日本之长处的主动姿态。 日本经济的特征在于,虽为发达国家,却持续保持着不逊于发展中国家的活力和高增长率。这里值得关注的是,日本在跨越石油冲击和日元升值等逆境的过程中,其体质反而更加强化。 其秘诀具有代表性的是政府高效的产业结构调整、企业积极的技术开发投资以及劳资和合等。 然而,在此之前我们在日本经济的内里中不可遗漏的一点,或许正是身为发达国家国民却将勤俭节约融入身心的日本国民的生活形态。