1990-12-31 | 박영근

[观点] 饥荒岁月犹在眼前,何来过度消费 该重温勤俭节约精神

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为克服经济困局而勒紧腰带奋起,是在惨痛的6·25战争结束之后。我们真切体会过饥饿的悲凉和一无所有者的不便,因此为了过上好日子什么都干得出来。 在战争的废墟之上,向陷入失意的我国国民注入“只要做就能成”勇气的是新村运动,如果说这一运动的结果是让人们能吃饱饭,那么从现在起已到了需要“端正生活运动”的阶段。 经济上的成就使我们走向过度消费与享乐,使我们一味乐观地看待未来、为争取自己那一份而行事失去分寸。得益于“三低”景气而不断减少的外债,以1989年末的30亿美元为低点,1990年又增至43亿美元,令人担忧是否必须放弃迈向发达国家和债权国的梦想。 经济一落千丈,社会便陷入混乱,难以从深渊中脱身;物价飞涨,四处怨声载道。 改变这一现实的精神运动比任何时候都更为迫切。政治人物和公务员是否竭尽全力解决经济难题、预测未来并为国民服务?是否引领了祖国的命运、公正协调了利害交织的各界各层的意见?舆论界是否始终以均衡感引导民意?企业家是否通过不断革新创造财富、在分配上处理得没有冤屈?教授是否勇于面对学术挑战,学生是否在求知上不曾懈怠?消费者在商品选择上是否科学而理性? 这是要手按胸口细细思量的事。吃饱一顿饭就拍着肚子张扬——一个需要不张扬的谦逊与谦虚人格的时代已经到来。以痛切的反省和努力抛弃腐朽的意识,让我们的祖国跃升为未来的发达国家。 朴永根(仁川市南区崇义1洞1290现代公寓102栋903号)