1990-12-31 | 박경영

[观点] 新年政治人也应有新面貌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在真正多灾多难、只给我们平民百姓留下冲击、不安与失望的90年代第一年的岁末,我怀着真正谦虚的心思考微小的爱国之路。 在拜金思想与利己主义盛行、只坚持自身利益、认为不靠不正当手段便难以获得财富与名誉的颠倒价值观竟被当作正确价值观通行的当今社会风气下,岁末那温暖佳话的三位主人公——李福顺老奶奶、金成必社长、郑海元选手——用笑容让我们领悟到这种风气何其愚昧。看着他们脸上流露的明朗微笑,我不禁思考:暴发户们那众多而满溢的财产与财物,何时才能分给这个社会阴暗、贫穷、弱小之处,从而实现平民百姓均衡而宽裕的生活。要做到这一点,首先享有社会既得权的领导层应率先推行安静、正直、清明的为国民的政治,确立按努力与能力进行收入分配的正常经济秩序,他们的生活也须清廉洁白。我相信,只有这样,我们全体国民才会形成通过健全方式与善意竞争就能获得各自所求的思维方式。正是这种风气在这个社会形成并扎根之时,我们国民才能都宽裕而均衡地过上好日子,不是吗? 如今执政党与在野党就地方自治制度谈判达成一揽子协议,明年上半年将举行选出特别市、道及市、郡、区议会议员的地方自治选举,92年上半年将举行选出市、道知事及市长、郡守、区厅长的地方自治团体长选举。 朴庆英(釜山市东莱区鸣藏2洞507-26 20统4班)