1 今年经济增长率远超年初预期值6.5%,达到9%,物价涨幅为9.5%,经常项目预计逆差20亿美元。若如此,从指标看我国经济仍在持续繁荣,只是物价和国际收支略有不安。尽管如此,许多人仍担忧明年我国经济会否走向危机局面。原因在于,与上述指标数字不同,我国经济内在存在诸多结构性问题,且近来缺乏凝聚核心、处于悬浮状态。劳动者忘却劳动伦理,回避艰苦工作;生产率增长无法支撑高工资涨幅,国际竞争力正在丧失。另一方面,企业回避艰难的制造业,转而把目光投向服务业、建筑业,并通过房地产投机等只求确保眼前的企业利润。经济当局也在丧失经济改革意志的同时,在确定经济政策优先顺序上于增长与稳定之间摇摆不定。 在此背景下,政府公布了以7%经济增长、8%~9%物价涨幅以及30亿美元经常项目逆差为目标的91年度经济运营计划。同时,新年经济运营目标还包括强化制造业竞争力、经济稳定与提高国内储蓄率、农渔村发展与国民生活改善,以及主动应对国际化趋势等。当然,近来制造业早衰现象成为重大问题,因此强化制造业竞争力再怎么强调也不过分。但这种制造业振兴必须在经济稳定的框架内实现。然而考虑到当前经济状况,若误用此类政策,不仅无法实现把产业结构从服务业、建筑业转向以制造业为中心的既有目标,反而极可能损害经济稳定。因此经济政策的最优先顺序仍应放在物价稳定上,产业竞争力也应通过物价稳定来实现。 近来我国经济的稳定基调正剧烈动摇。今年物价出现自81年以来的最高涨幅,而政府在年末年初又将公共费用大幅上调至两位数,物价不安进一步加剧。政府当局主张公共费用上调对整体物价影响不大,今年物价可控制在一位数,但这忽视了此类上调刺激物价上涨心理、并将通胀传导至其他领域的效应。此外,延续至明年春季地方议会选举的政治日程,也很可能成为进一步助推物价不安的因素。 2 另一方面,住宅价格尽管有盆唐、一山等新城建设,却远未稳定,受建材价格上涨和人工费上涨等影响,狎鸥亭洞、开浦洞等所谓热门地区的公寓价格自87年以来普遍上涨约3倍。在住宅价格如此飙升的情况下,要把工资抑制在生产率增长的范围内绝非易事。因为占家庭支出很大部分的居住费上涨会相应降低生活质量,劳动者将要求以工资上调来弥补。归根结底,没有物价稳定和住宅价格稳定,就难以实现工资稳定;没有工资稳定,就难以维持制造业竞争力。 那么政府在明年的经济政策运营中,必须展现出遏制房地产价格、稳定物价的坚定意志。为稳定物价,首先必须消除通胀预期心理。而消除这种通胀预期心理,只有在政府展现出遏制物价的坚定意志并推行相应经济政策时才有可能。一边将公共费用上调至两位数、又无法稳定住宅价格,却主张明年物价将稳定在一位数、因此工资上调也应抑制在一位数,政府再怎么强调,人们也不会相信。 因此政府当局为实现物价稳定,必须果断推行紧缩需求管理政策。政府推行紧缩需求管理政策,既是政府把物价稳定置于政策最优先顺序的坚定意思传达,也将通过减少需求取得稳定物价的直接效果。明年的预算规模已经确定,因此政府当局应采取紧缩金融政策,消除通胀预期心理、减少需求,以谋求物价稳定。必须牢记,若继续采用扩张性金融政策,即使不会立即带来物价上涨,也会迂回地推高房地产价格,最终导致物价上涨。为遏制房地产价格暴涨,紧缩金融政策也是绝对必要的。 经济当局不应认为物价稳定与经济增长处于此消彼长(trade-off)关系,而应认识到长期而言物价稳定是最大限度发挥经济增长潜力的前提条件,并把最大重点放在物价稳定上。同时也必须牢记,没有经济稳定,就无法推进作为90年代必然课题的经济结构改善,即经济的开放化、国际化、自律化,从而在迈入发达经济体的进程中遭遇更多困难。有必要重温德国前总理施密特所说的:“战败的德国和日本之所以能够复兴,是因为这两个国家承受一切牺牲、预防通胀的紧缩需求管理政策,特别是金融政策取得了成功。”
1990-12-30 | 서울경제
[社论] 新年经济政策运营方向 应把经济稳定放在首位
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






