1990-12-29 | 崔南洙

在应然性与财界要求间苦恼 财阀非业务用地 银行监督院复审内外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着此次5·8主交易银行协议会完成非业务用不动产复审工作,以铲除财阀不动产投机为旗号的5·8措施实际上进入收尾阶段。 此前通过修订法人税法施行令等方式被划为非业务用的6025万坪不动产中,5750万坪最终被确定为出售清单。 如今5·8措施只剩下观察这些待售不动产实际出售的过程,以及出售款是否用于偿还银行债务。 从实际由银行监督院主导的5·8主交易银行协议会此次复审结果来看,可以看出金融当局在必须将抑制不动产投机的意志具体化的正当性,与又不能一味无视当事方财界立场的现实处境之间,努力寻找接点的苦心痕迹。 迄今受舆论注视的招牌级财阀持有的大规模不动产一律被列入出售对象,是“既已拔刀”就得展示对不动产投机断罪意志的因素在起作用。 韩进集团济东兴产位于济州道的牧场用地451万坪、时价叫价4000亿韩元以上的松坡区第二乐天世界新建用地、三星集团莲浦休闲所有的27万坪土地、大成炭座开发2万3600坪规模造林用林地等被确定为待售标的,可从这一脉络理解。 不过此次复审工作中,财界的立场也在相当程度上被接纳。 因为在5·8措施出台当时,被判定为非业务用的不动产为7286万坪,但政府在一定程度上接受财界反弹,通过修订法人税法施行令和信贷管理施行规则,已实际上将1536万坪合法化为业务用。 尤其是获救济的不动产按面积计算占比不多,但按金额计算却算出较高水平,这一点可见政府对财阀持有“蛋黄”地块的照顾。 近期韩国国税厅适用修订后的法人税法,由非业务用转为业务用的不动产,按面积计算仅为最初判定非业务用不动产的3.1%,但账面价值合计却达到整体的17.59%。此次主交易银行复审结果中,获救济不动产的金额比例预计也将大幅高于面积比例。 对如此具有两面性推进的5·8措施的最终评价,或许要到不动产出售期限截止的明年3月之后才能作出,但不少指出认为,它已使政府政策的公信力出现裂痕。 这从政府此前围绕5·8措施采取的政策振幅之大便可清楚看出。 政府在5·8措施发布当时,曾把清一色的强硬对策摆在前面,似要对财阀不动产投机作出“决断”。据此,5月10日和28日十大集团及35大集团分别决议自愿出售1570万坪和1566万坪,财界为平息政府“震怒”的举动速成推进。 然而不到四个月,遭财界反攻的政府便放宽最初的非业务用判定标准等,修正步调,有指出认为这令人对政策的一贯性和铲除不动产投机的意志产生疑问。【崔南洙记者】

[表]◇各集团获救济的非业务用不动产规模