1990-12-28 | 서울경제

[商界幽默] 真正的罪另有其事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

During the rebellion in Ireland, an Irishman went to confession and said he had killed a British policeman. Hearing no comment from the priest, he said, “Father, are you dead?” “Dead I’m not,” replied the priest. “I’m waiting for you to stop talking politics and confessing your sins.” ▲rebellion:叛乱 ▲priest:司祭、神父

爱尔兰叛乱时,一名爱尔兰人前去告解,坦白自己杀了一名英国警察。神父一言不发,他便问:“神父,您去世了吗?” “我没有死。”神父回答,“我在等你□□□□□□□□□□坦白你的罪过,正在等□□□□□”