1990-12-27 | 李百萬

[焦点]社会间接设施引入民间资本引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕为扩充道路、铁路、港湾、机场等社会间接设施筹措财源问题,政府内部出现争论。 经济企划院、商工部、建设部、交通部等相关部门已制定内部计划,认为即便引进民间资本也应尽早扩充积压现象严重的社会间接设施,目前正在研究具体实施方法。 即通过道路公社、韩国通信(通信公社)、集装箱码头公团、机场管理公团、韩电、土地开发公社、地铁公社等政府投资机构发债的形式筹措财源,在91年和92年集中投资。政府还在积极研究让大企业参与社会间接设施建设的方案。 民间资本引进规模定为约2万亿韩元。 据悉,政府尤其在政府投资机构发债不顺利时,还将推进引进商业借款或发行国债的方案。 对这种引进民间资本的方案,反对意见也不小。有观点认为,在每年产生巨额岁计结余的情况下,为公共投资引入民间资本不仅不是正常的财政运作,还会加深财政结构的扭曲。也就是说,政府连以税收征收的钱都未能妥善使用,却运作实际上将负担留给后代的赤字财政,缺乏说服力。这种反对意见在财务部和经济企划院预算室被严重提出。 社会间接资本设施的瓶颈现象已相当严重。 其结果是,如今因社会间接资本设施不足,民间部门的生产活动受到制约,这削弱了整个国民经济的竞争力。举个简单例子,京釜高速公路货车往返时间80年为14小时,去年增至28小时,增加了2倍。另外,釜山港和仁川港因设施不足,进出口货物运输无法顺畅进行。 问题在于筹措财源的方法。 经济企划院(企划局、调整局)、商工部、建设部、交通部等社会间接资本主管部门判断,在现行预算运作结构下难以在短期内充分确保公共投资事业费,因此主张先通过民间资本或政府投资机构发债来处理当前课题。 即认为若只依赖预算当局,则什么事都做不成。 引进民间资本的方法有多种类型。有民间企业与政府投资机构合作经营、政府提供部分资金补助的方式,也有民间企业投资全部事业费、在一定期间内免费使用后无偿移交政府(捐赠归属)的方式。此外还可推进政府投资机构单独施工。 光阳港集装箱码头建设可谓政府、集装箱公团与民间企业共同参与的案例。政府计划在光阳港集装箱码头第一阶段(90~97年)工程总事业费4025亿韩元中,按政府1050亿韩元、公团726亿韩元、民间企业2249亿韩元的比例投资;第二阶段(98~2000年)工程总事业费3181亿韩元中,按政府982亿韩元、公团1737亿韩元、民间企业462亿韩元的比例投入。 然而,直接主管财政、金融政策的经济企划院预算室与财务部立场不同。 其理由是,在租税负担率90年为19.0%(预计)、91年为18.8%(预测),显著低于日本(87年21.4%)、美国(87年20.8%)、英国(87年29.6%)等先进国家,且产生巨额岁计结余的情况下,若回避扩大税收或利用岁计结余,而引进民间资本进行公共投资,财政结构只会进一步恶化。岁计结余自88年以后每年都产生3万亿韩元以上,今年在用作追加更正预算财源之后,岁计结余规模估计仍将达1万4千亿~1万5千亿韩元。另据分析,明年也将产生3万亿韩元以上的岁计结余。 此外,即使以政府投资机构名义发债,这实际上与发行国债无异,可能导致财政运作失常。特别是若大规模民间资本以发行债券形式筹措,金融市场可能出现挤出(Crowding out)现象,加重民间部门的资金困难。这也与优先支持民间部门制造业投资的政策相冲突。作为金融政策主管部门的财务部对这种金融市场扭曲现象深感忧虑。 有指出认为,扩充社会间接资本设施固然紧迫,但在政府财政余力充足的情况下急于将大规模民间资金投入公共部门,将在财政金融政策上引发更大混乱。 经济企划院预算室据此决定于明年上半年编制1万亿韩元规模的追加更正预算,确保社会间接资本扩充预算。政府同时计划综合考虑引进民间资本等方式的优缺点,近期确定中长期投资计划。【李百万记者】

[照片]◇釜山港集中了全国集装箱货物的95%,但因货物处理能力不足,滞船数量月均达55艘。