1990-12-26 | 金雄世

[圆桌]旅游先进国之路 金雄世【乐天集团物产社长】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来学家毫不犹豫地把旅游列为今后世界五大产业之一。特别就韩国而言,考虑到日益升高的贸易壁垒、全球关注的公害问题以及资源匮乏的现实,旅游业可谓是能够获取最优质外汇的战略性国益产业。 近来旅游的主体和概念也发生了很大变化,仅靠祖先留下的文化遗产发展旅游业已有局限。因此,各国竞相开发能够吸引国内外游客、不论梅雨季或严寒期都能随时舒适休息、购物和娱乐的大规模综合游乐设施,即酒店、购物中心以及主题公园之类的休闲设施,并使其位于便于旅行者到达的近处。就连酒店的概念,过去主要以提供住宿和餐饮为主,如今则要求在此之上综合休闲、购物、体育、健康管理、文化兴趣活动等设施。一个很好的例子是,法国为吸引游客甚至压抑传统的自尊心,在政府破格支持下引入美国的迪士尼乐园,正在建设欧洲迪士尼乐园;而数年前建成的日本东京迪士尼乐园,也已成为东南亚各国乃至世界知名的旅游名物,在吸引游客方面发挥着强大的牵引力。 回看韩国的情况,1994年是首尔定都600周年,已规划了多项大型活动;10年后的2000年,预计游客人数将超过600万人,旅游外汇收入也将超过90亿美元。然而与此相对的接待准备实在太过不足和疏忽。例如,让游客舒适停留、带着留恋离开的关键——服务,与其他国家相比水平也过于落后,这与语言障碍、交通不便等问题一样亟待改善。 如今为迎接21世纪,在旅游资源贫乏、辉煌文化遗产又未能妥善保存的条件下,若要跃升为旅游先进国,作为能够吸引世界目光的旅游名胜,大胆开发综合旅游设施是迫在眉睫的当务之急。为此,第一,旅游业界必须从只顾眼前利益的近视思维中觉醒,为本国旅游业的振兴而重生;第二,政府当局也应端正看待旅游的视角,实现政策意识的大转变,将旅游作为新的收入来源加以培育为基干产业;最后,国民也应考虑旅游业对国家经济的影响,给予积极支持。