1990-12-26 | 李世正

开放阵痛…走进东欧<下>经济合作前景与课题

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

布达佩斯机场从今年年初开始对韩国人变得挑剔。 直到去年,布达佩斯机场的工作人员对韩国人还是一副欢迎的神情、态度亲切,可进入今年后却常常毫无明确理由地拖延入境审查。 有人解释说,这是因为韩国人在入境审查过程中做了些不必要的举动;也有说法认为,是因为匈牙利当初期待的韩国投资等经济支援未能充分跟进。 无论布达佩斯机场职员变得不友善的原因为何,包括匈牙利在内的东欧人对韩国和韩国人都相当了解。 汉城奥运会举办之前,东欧一提到东方只想到日本和中国,但汉城奥运会之后,随着韩国人和韩国商品涌入,对韩国的认知度大幅提高。 他们认为日本产品是上等品、中国产品是廉价品,而韩国商品占据了中间地带,在质量上也相当不错,这就是韩国的形象。 他们对我国的经济发展也了解甚多。 捷克科学院下属经济研究所的高级研究员特尔迪措娃博士曾问道:“我们对韩国的经济发展过程感到惊叹,但很好奇为实现那样的经济发展,你们是如何控制国民的,以及为经济发展付出了什么代价。”这一提问令人颇为为难。 另外,在机场遇到的自称匈牙利国营广播电台制片人的安德烈·罗查表示,自己对韩国的了解远胜于对匈牙利的了解,匈牙利的现状就是那么复杂、难以理解。 匈牙利人和捷克人似乎把韩国的经济发展过程视为自己应当效仿的模式之一。 特尔迪措娃博士表示:“从韩国经济增长过程中政府的管控和计划职能占很大比重这一点看,韩国正成为东欧国家的良好模式。”她对韩国的经济发展过程表现出极大兴趣。 正如东欧对韩国的关注度很高,我们进军东欧的前景也显得光明。 Samsung Electronics的匈牙利合资工厂被视为进军的成功案例。 该工厂于今年6月竣工,年组装生产10万台彩电,其中60%~70%以三星品牌在匈牙利国内销售。 该工厂资本金330万美元,由匈牙利的好丽友集团公司与三星按50对50合资投资,三星分公司社长朴承国坦言,工厂运营中最困难的部分是劳务管理。 他解释说,三星从去年起在总计200余名员工中挑选80余人赴汉城培训,并任用当地人担任中层管理者,从而克服了劳务管理的困难。朴社长还表示,一方面引入绩效奖金制度,另一方面逐一为员工庆祝生日等,从人情角度着手的方针取得了一定成功。 也就是说,三星自身具备竞争力的家电技术与当地劳务管理的成功相结合,才得以立足。正因如此,尽管三星的合资伙伴好丽友集团公司目前濒临破产,三星反而计划增加投资额。 此外,三星生产的彩电在匈牙利的市场售价与我国相近,却销路良好。匈牙利人去年官方的人均国民生产总值为2460美元。 即便如此,绝不算便宜的彩电销量仍在增长,这一疑问可从匈牙利的地下经济中得到解释。 月薪仅150美元的劳动者却开着轿车,这就是匈牙利的现状。据说匈牙利人早上7点上班、下午2点下班,因此下班后大多还在做其他工作。加之夫妻双职工的情况占多数,每户实际收入达到月薪的3~4倍。匈牙利出租车格外多,也是因为许多上班族下班后开车。 因此有人解释说,匈牙利的潜在购买力远大于政府官方公布的经济指标。其他东欧国家情况相同。正因如此,有人主张仅凭东欧自身市场,规模也足以让我们进入。 但当地分析认为,若只盯着低廉人工费而进军东欧,已经为时过晚。因为匈牙利预定于1992年加入欧共体准成员国,廉价劳动力的优势即将消失,房地产价格也在大幅上涨。 因此,进军东欧预计以中小规模、以技术为主的方式比大规模投资更为可取。 与此相关,日本铃木公司的投资案例给我们诸多启示。 从五年多前起就围绕设立汽车工厂与匈牙利政府拉锯的铃木公司,直到今年11月才签订投资合同。 铃木公司计划从1992年底起以年产5万辆规模生产1000~1300cc小型轿车,其在匈牙利的投资规模为7000万美元。 五年前就已分析东欧市场潜力、定下进军方针的铃木公司,为争取一切可能的优惠而一直拉锯。 铃木公司的要求包括10年免税优惠、人工费补贴等。 匈牙利税法规定,汽车组装制造投资免税5年,零部件制造免税10年。铃木公司虽计划建设汽车组装制造工厂,却要求与零部件制造一样享受10年免税优惠。 准确掌握了急切希望拥有汽车生产工厂的匈牙利政府弱点的铃木公司,其坚持战术最终成功,今年11月匈牙利议会修改法律,仅对铃木公司给予10年免税优惠和230万美元的人工费补贴。 在当地投资时,为最大限度降低风险而精细分析当地情况、慎重进入的日本企业姿态,比我们领先好几步。【布达佩斯=特派记者李世正】

[照片]◇东欧是进军欧洲的有潜力投资地,但因物价暴涨、房地产价格上升等,分析认为只盯着廉价劳动力的进军是危险的。图为上月抗议匈牙利政府上调油价的汽车示威场面。