明年随移交地方自治团体 ○…交通部修改观光振兴法及施行令、施行细则,决定自明年起将特级观光酒店的等级审查权移交地方自治团体,由此各市道对特级酒店的等级评定标准将参差不齐的忧虑升高。 观光酒店等级审查权原由各市道掌管,但自87年6月起由交通部行使特一级、特二级的管辖权至今。以88年奥运会为契机,全国如雨后春笋般出现的一、二、三级观光酒店中,地方酒店的等级上调现象尤为明显。 因此入住地方酒店的旅客与首尔酒店□□□□□□□□□相比,对服务水准颇多不满;若连特级酒店的等级评定也移交市道,地方一级酒店将大举申请调整为特级酒店,而地方政府为吸引游客也会同意上调这些酒店的等级。 目前全国370多家观光酒店中特级酒店有49家,其中首尔25家、济州7家、釜山5家、庆北3家、江原3家、庆南2家,大邱、仁川、大田、全北各1家。 还将开展面向女性的促销 ○…韩国观光公社计划明年以吸引东南亚地区修学旅行团为重点目标,加强对以韩国为目的地□□□□□□□□□□□□的激励旅游(奖励观光)的宣传活动,并开发面向女性的韩国旅游产品。 观光公社认为,近来东南亚旅客为滑雪观光、修学旅行来韩的趋势上升,故以本月初新加坡修学旅行团访韩为契机,将偏重日本的招客渠道向东南亚地区多元化。 观光公社还表示,其海外分社此前集中宣传韩国为激励旅游目的地,近期取得了香港公务员工会会员访问首尔的成果,今后计划由海外分社举办研讨会,重点吸引以劳动者为对象的□□□□□□□□□游客。 此外还将针对东南亚中女性社会参与活跃的香港、新加坡、菲律宾等地女性开发韩国旅游产品,积极开展促销活动。 公社表示,此前韩国在日本及东南亚被视为妓生观光地,招致诸多反感,为克服该形象,也正研究为东南亚女性开发购物等旅游产品。 4天3夜约21万韩元 ○…韩国旅行社以过低的旅游费用招揽台湾等东南亚旅客,令人担忧旅游产品质量下降,以及对免税店、餐厅等□□□□□□□□□□旅游设施业者过度收取送客手续费。 据旅游业界称,目前台湾团体游客以4天3夜行程来韩旅游时,人均不足300美元(约合21万韩元),扣除12万至13万韩元机票后,实际收入仅7万至8万韩元。加上按两人一室计算的酒店费用人均每日3万韩元及交通费,旅行社最终所得利益只剩下引导旅客前往餐厅、免税店所得的送客手续费。 韩国业者卖不出应有价格仍招揽东南亚旅客,原因既在于业者间□□□□□□□□过度竞争,也因东南亚人偏好低价韩国旅游。旅游业界担忧称:“价格上涨20%,游客人数就减少30%,这是台湾等东南亚人的旅游模式”,“由于旅行社过度竞争,近来价格进一步下跌”。 花园酒店明年进军美国 ○…首尔花园酒店将于明年3月进军美国,□□□□□□□□自93年1月起正式参与酒店经营。 花园酒店方面今年初与旅美韩侨约瑟夫·卢就在美国兴建酒店达成协议,计划明年3月动工,93年1月开业。 该酒店将建于洛杉矶市奥林匹克大道,占地2150坪,总建筑面积8430坪,设客房250间,并配备韩日□□□□□□□□□□的宴会厅、游泳池,所需资金6000万美元。酒店客房及各种附属设施的运营由花园方面负责。 新罗设预订柜台 ○…新罗酒店在客房预订办公室内设置并运营代办世界各国顶级酒店预订的预订柜台。 该预订柜台是总部位于纽约的世界性酒店预订网LHW的首尔办事处,可预订60多个国家的240多家酒店。 介绍文化与观光名胜 ○…韩国英文月刊《韩国邮报》被苏联国营航空公司选为机上杂志。 《韩国邮报》计划每月刊载介绍韩国传统文化、文学、历史、观光名胜等的报道,在俄罗斯航空首尔至莫斯科航线及亚洲航线上分发,并载有首尔市内地图、酒店信息、韩国主要企业名单等□□□□□□□□□□□
1990-12-25 | 서울경제
[本周旅游界]旅游公社明年全力吸引新加坡·香港等东南亚游客
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






