1990-12-25 | 서울경제

财阀集团明年景气前景不明 销售目标平均上调20%左右

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星、现代、乐喜金星等国内主要集团已确定明年销售额增长率为低于往年的15%~20%,并计划把重点放在经营革新和强化国际竞争力上。 此外,多数集团确立了推动产业结构高度化、实现现有商品高档化及开发新兴有前景商品的经营方针,为此将主要投入研发投资而非设施投资。 据24日主要集团确定的1991年度事业计划,三星集团将明年销售目标定为比今年增加20%左右,乐喜金星集团为20%,大宇为21.2%,韩进集团计划销售增长率为15%。 此外,双龙集团目标销售增长率为25%,乐天集团为21.5%,晓星为18.4%,东亚为21.6%,而现代集团尚未确定销售目标。 主要集团把明年销售增长率目标定得比往年的20%~30%低10个百□□□□□□□□□□,是因为预计明年国内外经营环境将继续萎缩。 相比之下,鲜京和起亚集团以明年石脑油裂解工厂正常运转和汽车销售增长为基础,分别计划比今年高出43.9%、32%的较高销售增长率。 主要集团还确定方针:设施投资费比今年增加2.4%~30%左右,而研发投资费最高增加215.5□□□□□□□□□□□□□,即以研发投资而非设施投资为重点。 与此同时,各集团判断经营革新与强化国际竞争力迫在眉睫,将▲实现经营先进化▲经营国际化▲强化国际竞争力及海外营销能力等定为主要经营方针。 三星集团以彻底实践第二次创业精神为基础,在半导体等尖端技术□□□□□□□□□□;现代集团则为应对明年将全面成熟的对苏特需,把重点放在与苏联的经济合作上,并集中投资于汽车和石化部门。 乐喜金星集团将重点放在新经营体制的落地以及经营革新和经营国际化上;大宇和鲜京集团则以强化国际竞争力和海外营销能力为基础,提高海外市场的营业能力并夯实内部实力

[表]主要集团1991年经营计划