1990-12-24 | 서울경제

气温降至零下…滑雪场人潮涌动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在气温降至零度以下的假日23日,全国滑雪场今年首次涌入大量滑雪者,让人真切感受到滑雪旺季的到来。 包括22日开业的茂朱度假村、水安堡奥罗拉山谷在内,全国7个滑雪场共有约2万名滑雪爱好者到访,驰骋银岭,享受刺激与浪漫。 作为国内最大规模新开业的茂朱度假村当天涌入2000余名滑雪者,他们尽览茂朱九千洞秀美雪景,沿雪道滑行。海拔800米的茂朱度假村今年以来已降雪20余厘米,22日又降雪约10厘米,处于最适合滑雪的状态。从国立公园入口至度假村的18公里进入道路雪路上撒了氯化钙,消除了通行不便。目前仅有4条雪道运行的茂朱度假村计划在今年年底前将一期开放的17条雪道全部投入运行,日均接待约1万名入场客。 江原道珍富岭的龙平滑雪场当天也挤满了滑雪者。自上周六起,乘1500辆轿车、50余辆旅游巴士的4000余名滑雪者涌入,把银色山谷装点得五彩斑斓。截至1月底所有住宿设施预约均已订满的龙平滑雪场,因上周末降雪,积雪量达25厘米,红线、黄线、银线等中高级雪道已全部开放。 入场客最多的是京畿道抱川的熊城。因地理位置靠近首尔,深受当日往返滑雪者青睐,当天一天聚集了7000余人。6条雪道中仅3条运行,为在年内全部开放其余雪道,造雪作业正在紧张进行。 首尔近郊的阳智滑雪场当天也有3000余人到访,这些滑雪场积雪量均达30厘米,滑雪季比往年提前。当天阿尔卑斯滑雪场入场客为1600人,天摩山1500人,水安堡奥罗拉山谷约1000人。

[照片]◇23日,全国滑雪场涌入今年最多的2万余名滑雪者享受滑雪。