1990-12-23 | 金光鉉

90年各行业热点 <5>钢铁 不景气中的新建与扩建

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

钢铁业界今年一年在出口与内需不振的困境中启动了钢铁产品高级化运动——钢铁21世纪运动,同时大规模加快设备扩建,把"不景气时就投资"这一朴素理论付诸实践。整年各钢铁企业的工厂开工、竣工活动接连不断。 以今年2月东部制钢竣工年产能36万吨的冷轧钢板工厂为开端,浦项制铁、三美、东国制钢、仁川制铁等相继着手扩充设备。 12月4日,浦项制铁综合竣工年产270万吨规模的光阳三期工程,建成单一工厂世界最大规模的1750万吨生产体制,成为钢铁业界今年新建、扩建热潮的高潮。 今年一年竣工的新建、扩建工程带来的产量增加效果合计达813万吨。其中炼钢部门设备能力扩大320万吨,轧制部门增加441万吨,表面处理部门增加52万吨。 今年扩大的设备能力占我国钢铁设备总能力8520万吨的9.5%,钢铁业界在不景气中仍如此大举新建、扩建,是因为相比国内钢铁总需求量,供给仍严重不足。以炼钢部门为例,今年设备能力为2330万吨,而需求达2864万吨。 国内钢铁业界今年尤其在提高高附加值加工产品生产比重的目标下,积极扩充轧制部门的设备能力。浦项制铁、三美等大幅扩充了中厚板、冷轧钢板、不锈钢板等的产能。 浦项制铁竣工了年产270万吨的第二热轧工厂和5万吨规模的不锈钢板工厂;▲三美于11月竣工50万吨规模的中小型轧制工厂;▲东国制钢竣工70万吨的中厚板工厂,东部制钢为36万吨规模的冷轧钢板;▲仁川制铁则分3月和9月两次竣工10万吨规模的不锈钢板工厂。 随着不锈钢市场规模扩大,各企业新进入不锈钢市场的势头活跃。 原有不锈钢企业三美通过追加增设50万吨,在国内外具备150万吨规模的设备能力,跃升为世界级特殊钢企业;一直只生产不锈钢热轧卷的浦项制铁和电炉企业仁川制铁分别建起10万吨、5万吨的不锈钢板工厂,进入该市场。 新建、扩建预计明年仍将持续。电炉企业东国制钢将于明年初竣工年产70万吨规模的厚板工厂,扩充钢筋生产线;仁川制铁则正以明年完工为目标增设50万吨规模的H型钢生产线。 业界相关人士表示:"从供需情况看钢铁业界的新建、扩建不可避免,但应建立制度性机制以避免重复投资、过剩投资",在承认扩建正当性的同时,也对重复投资问题表示担忧。【金光铉记者】

[照片]◇本月4日完成三期工程的浦项制铁光阳制铁所。