1990-12-23 | 서울경제

[商务幽默] 一时糊涂!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A barber whispered to his elderly customer, “Your fly is open.” The old fellow quickly zipped up, then said, “This is my 95th birthday.” The barber exclaimed, “That’s great! For this. I’m giving you a free haircut, and if you’ll go to next door to the beauty shop, I’m sure the lady will give you a free manicure.” So the oldster went to the next door where the beautician had him sit down in the manicure chair. Then she picked up his hand, looked it over, and remarked, “I see you have a lot of dead skin.” He hollered,“What! Are my pantsunzipped again?”

理发师小声对年老的顾客说:“您裤子拉链开了。”老人赶紧拉上拉链,然后说:“今天是我95岁生日。” 理发师说:“哦,是吗!那我免费给您理发。隔壁美容院的姑娘也会免费给您涂指甲油的。” 老人到了隔壁,美容师让他坐在美甲椅上,拿起他的手看了看说:“皮肤皱得很厉害呢。” 老人喊道:“什么!裤子拉链又开了□□□□□□□□?”