1990-12-23 | 李勇雄

[地球村内窗]法国酒类广告管制引争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在以葡萄酒象征浪漫的国度法国,酒类广告将被大幅限制,烟草广告则被全面禁止。 数月来在参众两院引发正反双方激烈交锋的《烟草及酒精中毒对策法案》于13日在参议院最终通过,消费者今后将很难在媒体上看到以烟酒营造浪漫气氛的善男信女了。 “烟草与葡萄酒应当区别对待。烟草百害而无一利,但一杯葡萄酒何等浪漫。” 反对该法案的议员在参众两院可谓拼死奔走以阻止法案通过,但终究不敌“每年有11万余人因烟酒而死亡的现实不能坐视不管”的主张。 该法案曾于6月提交下□□□□□□□□□□院,但因“超党派葡萄酒拥护党”的猛烈反对活动,广告禁止条款被否决。然而在卫生部门的努力下形成了修正案,参众两院联合委员会最终达成一致。 反对禁止酒类广告的议员在10月该法案提交参议院时,曾提着酒瓶走进议事厅,满面醉容地大谈葡萄酒赞歌,演出一场闹剧。 “适量饮用葡萄酒才是防止酒精中毒的最佳办法。” “不喝葡萄酒□□□□□□□□吗?哪有可乐比葡萄酒更好的道理。” 来自著名葡萄酒产地的议员们援引各种理论,力主唯葡萄酒应从广告禁令中排除,但面对担忧酒精中毒的舆论仍力不足。 有议员引用“盘尼西林治愈肉体,而葡萄酒让人生稍添愉悦”的俗语,高呼“诸君,今夜不也稍稍为葡萄酒所诱惑吗”,激烈抵制广告限制条款,如今想必感到世道正一点点变得索然无味□□□□□□□□□□□ 无论如何,依照此次成立的法案,烟草不仅广告被全面禁止,价格也将从明年9月起大幅上调15%。而且从92年1月起,烟草价格将被彻底从消费者物价指数中剔除。 酒类广告则从93年1月起大幅限制。业者虽获准进行有限的广告,但即便如此也须将广告费的10%上缴作为酒精中毒对策基金。 浪漫固然好,但总得保住性命——这便是该法案的主旨。【李勇雄 记者】