1990-12-22 | 金光鉉

90年各行业热点议题〈4〉一般机械——贸易逆差主因

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一般机械今年预计将创下史上最大贸易逆差。 据韩国机械工业振兴会统计,截至3月底一般机械贸易逆差为58亿4860万美元,已超过去年全年逆差规模58亿美元。这一数字比截至10月底韩国贸易逆差38亿9585万美元高出20亿美元。 预计到年底,一般机械贸易逆差将逼近史上最高的70亿美元。 被称为韩国贸易逆差“主犯”的一般机械,自开始统计年度进出口业绩以来,尚未有一次实现顺差。逆差规模也逐年扩大,80年代上半期徘徊在20亿美元左右,1986年32亿美元、1987年36亿美元、1988年39亿美元,去年剧增至58亿美元。 一般机械贸易逆差剧增,是因为国产品出口难以摆脱低迷,而建设景气、工厂自动化及新建扩建等使外国产品需求大幅增加。 截至10月底,一般机械出口为40亿2603万美元,同比仅增长4.6%,而进口为98亿7463万美元,增长17.8%。 该期间出口增长率4.6%,除1982年的4.2%外为历史最低。一般机械出口在“三低现象”持续的1985至1988年间曾呈现21%至67%的剧增势头,自去年(10.9%)起急剧放缓。 进口增长率17.8%虽低于1986至1989年间的26%至36%,但由于进口规模超过100亿美元,绝对额非常庞大。产业设备自动化、建设景气繁荣、农业机械化等成为一般机械进口剧增的原因。 特别是一般机械贸易逆差中,截至9月底对日逆差为32亿4495万美元,占62%,令人担忧机械类对日依附。 业界专家预计,由于政府为促进产业界设备更新及自动化正在增加政策资金,明年一般机械进口仍将大幅增加,逆差规模将超过今年。 相反,一般机械出口预计不会比今年好多少。即使日元走强使国产机械的国际竞争力有所恢复,但美国、欧洲市场正在萎缩,且与日本产品的竞争力差距过大,难以期待出口改善。 机械业界一致认为,将依赖进口的一般机械核心零部件与材料国产化、开发设计技术、推出兼具出口盈利性与国际竞争力的新产品,才是缩小贸易逆差规模的确切途径。【金光铉记者】

[照片]◇搭乘生产现场自动化热潮,一般机械贸易逆差急剧扩大。