1990-12-20 | 서울경제

公共费用集体大幅上调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定于年末一举上调铁路、地铁、国内航空、自来水、国立公立大学学费、初高中教科书费等6项公共费用。政府还计划于明年初上调公交车费(市内、市外、高速、座席)及初高中学费、医保费率、电费、城市燃气费等公共费用。据此,预计明年的物价形势将比今年大幅恶化。 据经济企划院19日消息,政府通过物价稳定委员会(委员长为副总理李承润)的书面决议,▲铁路费用平均上调12.3% ▲地铁费用首尔上调24.6%、釜山上调27.4%,自本月31日起适用;国内航空费用上调22%,自本月24日起适用。此外自来水费上调13.5%,自明年2月1日起实施,明年国立公立大学学费与初高中教科书费也分别上调7.0%和3.1%,自新学期起适用。 同时,首尔市决定大幅上调各类清洁费用,▲垃圾清运费上调28.2% ▲粪便清运费上调17.6% ▲化粪池清扫费上调17.0%,自明年1月1日起实施;其余市道也在研究按首尔市水平上调清洁费。 具体来看本次公共费用上调内容,地铁方面,一区间基本费用首尔由现行200韩元上调至250韩元,釜山由170韩元上调至220韩元,各上调50韩元。国内航空费用方面,首尔~釜山由现行2.59万韩元上调至3.16万韩元,涨5700韩元;首都圈轻轨首尔站~仁川区间由500韩元上调至550韩元,涨50韩元。 首尔~釜山的新村号费用由现行1.43万韩元上调至1.64万韩元,涨2100韩元。 但政府决定,对为圣诞假期及元旦和春节(旧历新年)假期已购买机票或火车票的人,不适用上调后的费用,仍按现行费用执行。 铁路费用上调内容为▲新村号15.0% ▲无穷花号8.0% ▲统一号8.0% ▲鸽子号8.0% ▲首都圈轻轨15.3% ▲货运 □□□□□□□□□□□□ ★相关报道见3版 本次上调中被提出的公交车费,政府计划在明年初实施国内油价体系再调整时确定上调幅度。经济企划院解释公共费用上调背景称,由于油价上涨和人工费上升,相关行业(机构)出现严重的赤字累积现象,费用合理化不可避免,并表示本次费用上调带来的年收入增加额为▲铁路1018亿韩元 ▲地铁571亿韩元 ▲国内航空544亿韩元 ▲自来水735亿韩元。 企划院还解释,即使6项公共费用上调,至年末的消费者物价上涨效应也仅为0.2个百分点,年末物价仍可控制在个位数。

[表]◇公共费用上调内容