1990-12-14 | 李在權

媒体大篇幅报道…冻土上的“韩国暖风”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

□□□□□□□□□□卢泰愚总统横穿西伯利亚,13日夜11时整平安抵达莫斯科郊外的谢列梅捷沃机场。 抵达夜色浓重的机场后,卢总统与前来迎接的梅德韦杰夫苏联总统委员会委员紧紧握手,随即进入迎接仪式。梅德韦杰夫在此向卢总统致辞称:‘以苏联国民的名义表示欢迎。’ 当天仪仗队先演奏韩国国歌,随后演奏苏联国歌,检阅之后又伴随激昂的乐曲行进,营造出欢迎气氛。 当天机场内的专用□□□□□□□□□□正式访问苏联”等以韩文书写的3条横幅,热烈欢迎卢总统一行。 ○…卢总统抵达的谢列梅捷沃机场与往年不同,因异常暖冬而出现零下1~2度的较为暖和的天气。尽管如此,前来迎接的苏联人和韩国侨民仍身着厚厚的毛皮大衣、戴着毛皮帽子。 卢总统似也顾及苏联的寒冷,身穿带毛领的长款大衣,戴着礼帽。夫人金玉淑女士在韩服外披了一件紫色长袍。 ○…离开机场的卢总□□□□□□□□□□斯科首脑会谈而已相熟的戈尔巴乔夫总统与赖莎女士的热情迎接。 迎接卢总统的戈尔巴乔夫总统握手后表达友好之意。戈尔巴乔夫总统在此表示:‘以苏联国民的名义表示欢迎’,并称‘时隔6个多月能以健康的面貌再次相见,十分高兴’。 卢总统随后与戈尔巴乔夫总统夫妇一同出席了紧接着举行的正式欢迎仪式。 克里姆林宫欢迎仪式结束后,卢总统在下榻的十月革命饭店邀请侨民,共进茶点并予以慰勉。 ○…迎来韩国总统史上首次访问苏联,莫斯科的韩国热正达到顶点。 在卢泰愚总统抵达莫斯科的13日早晨,上班途中的莫斯科市民一认出韩国人,便挥手致以友好的微笑。 由于最近数日此地媒体持续集中推出韩国专题,当地市民如今感觉韩国已迅速从“遥远的东方”变为“近邻”。 当地媒体所做韩国专题的主调是“韩国是取得经济成功的小大国”。 或许因此,在当地遇到的苏联人大多对通过卢总统访苏使两国经济合作全面展开抱有期待□□□□□□□□□□抵达前一天的12日,俄罗斯共和国机关报《苏维埃俄罗斯报》在头版以韩文标题“欢迎,韩国总统”,刊载了涉及韩国经济及两国经济合作方案等内容的专题。 此前11日,苏联共产党机关报《真理报》也以“坚信两国首脑会谈”为题刊登了对卢总统的记者会内容,《莫斯科真理报》也刊登了对孔鲁明驻苏大使的专访报道,为韩国热添薪加火。 □□□□□□□□□□代·三星等4家财阀集团会长在内的21人经济使节团,处于超紧急状态。 或许因此,在包括韩国在内的世界各国企业办事处密集的莫斯科市中心索文中心与国际饭店周边,来往匆忙的尽是韩国人,令人误以为置身韩国街。 韩国国内企业正以卢总统访苏为契机,在大幅提升企业形象的战略下制定大规模广告计划,预计将进一步推动当地的韩国热。 与此相关,三星计划在卢总统抵达莫斯科第二天的14日,在苏联两大报纸《真理报》与《消息报》刊登整版广告,其他企业也在筹划类似广告。 ○…在卢总统访苏期间正访问苏联的韩苏技术合作调查团,似乎大大受益于两国首脑会谈所带来的高涨友好气氛。 本月8日以10天行程来到苏联的原子能领域与机械·金属领域两个小组,所到之处都收到出乎预料的苏方积极合作提议,欢呼不已。 原子能技术合作调查团不仅预计将100%完成缔结原子能合作协定等既定事项,还意外取得了参观超导、新型反应堆、核聚变研究设施等绝密设备的成果。 原子能调查团团长、科技处原子能局局长全瑩一笑容满面地说:‘回国时带回的成果包袱看来会比预期大得多。’ 此外,9日塔斯社的科学记者提出采访请求,反映出当地媒体对韩苏技术合作及首脑会谈的关注。【莫斯科=李在权特派员】

[照片] ◇13日,在谢列梅捷沃机场,百余名侨民举着以韩文书写的“欢迎卢泰愚总统夫妇访问苏联”横幅前来欢迎卢总统夫妇。