1990-12-13 | 崔南洙

金融产业改编——已预告的地壳变动…展望与问题 <2>银行业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计从明年起,国内金融机构的经营形态与内容将发生重大变化。 此前金融机构一直在政府划定的围栏内进行规格化的竞赛,但今后随着金融产业改革,将面临“竞争加剧”与“业务领域调整”这一全新环境。 尽管金融产业改革是由政府单方面主导推进的,但无论如何,已进入需要紧张感与经营效率的适者生存竞争时代。 首先从竞争层面看,现有银行预计将因对内外市场开放措施而面对不容小觑的挑战者。 以短期金融公司改革为重点的金融产业区划重整工作,预计至少将有1至2家短期金融公司转为银行,加之外国银行对国内金融市场的开放攻势将全面展开,银行业料将进入激烈的市场争夺战。 目前首尔的16家短期金融公司中,已确定将转型为银行的是长期信用银行的子公司韩国投资金融。 韩国投金自有资本约为1700亿韩元,只需小幅增资即可满足财务部提出的银行转型标准(自有资本2000亿韩元)。 自有资本规模远低于该标准的汉阳、东洋投金等也在推动通过与小型短期金融公司合并实现银行转型,但据悉因其他短期金融公司担心丧失经营权而回避“同居一屋”,其在确保合并伙伴方面颇为吃力。 无论最终确定有几家短期金融公司新设为银行,具备竞争力与机动性的短期金融公司进军银行业,对于仅有规模庞大却缺乏扎实经营的现有银行而言,已成为令其产生相当危机意识的变数。 金融界人士预测,进入银行业的短期金融公司凭借长期在竞争中磨练出的“强悍经营体质”,很可能在银行业中崛起为“可怕的孩子”。 在对内须迎接新竞争者的同时,银行还因金融市场对外开放幅度扩大,不得不关注与外国银行之间全面展开的市场占有率竞赛。 政府出于保护国内银行产业而限制外国银行活动范围的政策基调,已成为贸易摩擦的火种,难以继续维持。根据11月举行的第二次韩美金融政策协议会结果,从明年起外国银行的信托业务门槛将全部放开,并将获准增加资本金及设置自动取款机(ATM),令人担忧国内银行的现有市场将被大幅蚕食。 问题在于,在内外竞争均日趋激烈的情况下,国内银行能否推行有效的守城战略。 答案十分悲观。仅从指标看,国内银行的盈利性与生产性同外国银行存在相当大的实力差距。作为盈利性指标的总资产收益率(88年),5家市中银行为0.38%,远低于美国的1.14%和日本的0.51%;生产性更差,仅为日本城市银行的10%左右水平。 政府以增强对外竞争力为名推进金融产业改革,却仅提出了短期金融公司改革方案,未就增强银行国际竞争力提出替代方案,致使金融产业改革的目的究竟是“新设银行”还是“增强金融机构体质”出现混乱。当然,要提升银行竞争力需要银行自身削骨般的努力,但也有人指出,营造无需看政府眼色即可经营的自主经营环境同样迫在眉睫。 在竞争全面启动的同时,预计银行在业务领域方面也将经历巨大的版图变化。 最重要的原因是,将子公司短期金融公司转型为证券公司的道路已经打开。 计划通过子公司进军证券业的银行有持有汉城投金的朝兴、商业(首尔投金)、第一(新韩投金)等3家银行。 若这些银行实现持有证券公司,加上已将证券公司纳为子公司的韩一(韩兴证券)、首尔信托(大韩证券)、新韩(新韩证券)等,11家市中银行中将有6家拥有证券子公司。 这直接意味着,此前维持银行与证券公司严格分业体制的现行金融产业壁垒,实际上通过银行子公司被打破,转向兼业主义形态。 银行迂回进军证券业的更大意义在于,我国也将出现将银行、证券、租赁、信用卡公司等捆绑在一起的金融财阀,其轮廓将日渐清晰。 截至9月底,8家市中银行共持有30家子公司,以这些银行为中心崛起金融财阀的初期征兆已经显现。 在市中银行之外,拥有将转型为银行的韩国投金、韩国开发租赁、长银信用卡等6家金融子公司的长期信用银行,以及在保险、证券、短期金融业均有涉足的东洋集团等,被视为金融财阀的候选者。 以金融为主业的财阀诞生看似不可避免的趋势,但也引发了金融垄断与不公正交易等另一类问题。 银行监督院近期制定“监管当局对金融财阀的应对方案”,提出禁止母银行与子公司之间相互持股、对子公司设定授信限额等方针,正是为了事先防止此类副作用。 关于今后将围绕上述内容推进的金融产业改革,实际上真正应把重心放在的部分,是让改革成果使资金流入实体部门。也就是说,对金融产业动刀的目的只有朝着提升金融对制造业支援功能的方向,才能被评价为“脚踏现实”的有效政策。【崔南洙记者】

[表] ◇银行子公司现状