在我们的日常生活中,恐怕没有多少词语像“服务”这样被频繁使用。 在周围常能听到这样的声音:服务差而给国家形象抹黑,或感叹服务精神的缺失,认为提高服务质量的问题十分紧迫。此外,从最近关于各产业职业转换的调查分析资料看,农林渔业从业者和矿工业从业者中相当多的人已转入或希望转入服务相关行业,从就业结构上看服务业的比重也大幅上升。 那么,如果有人问这样的“服务”究竟是什么、它指的又是什么,恐怕不容易立刻明确回答。我认为这是因为服务的概念让人感觉有些含糊。 首先在英韩词典中查“服务”一词,其释义为“奉献”或“贡献”。所谓奉献或贡献,一般指职业性的行为,即体力劳动、专业技术的提供或知识的运用等,但其背景中难免隐含着一种对“他人”有用——给国家、社会或个人带来正面价值——的贡献意识的意味。 在考虑自身利益之前先重视为他人作贡献,这种精神正可谓服务的本质。 为他人奉献、贡献的结果,作为报酬而获得利益,这才是服务精神的根本。这里想指出的问题是:有的情况下嘴上讲奉献精神,实则只执着于“赚钱”,混淆了服务的本质;也有的情况下虽有奉献精神,但缺乏实现它所需的职业知识、经验、技术等,致使精神层面的服务空转。因此,精神层面固然重要,但仅凭此还不能说尽了奉献与贡献。换言之,精神性服务只有与从业者态度上的服务合为一体时,才真正具有意义。 这体现在从事销售或接待业务的人员面对顾客时的表情、表达、妆容、身体与衣着的整洁、动作姿态的得当等方面,因此对顾客或设施使用者而言,这些销售员或接待员自然会被视为购买或使用环境条件之一而加以评价。 如此,服务在各方面都具有重要意义,从构成GNP的无形价值生产这一意义上说,其重要性也正在不断增加。
1990-12-12 | 金雄世
[转盘] 服务的真义 金雄世【乐天集团物产社长】
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






