1990-12-12 | 서울경제

姜总理晚宴致辞 “创造和解·信任·合作…为统一作贡献”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜代表团一行90人(代表7人、随行人员33人、记者50人)11日上午经板门店抵达首尔,开始为期三天四夜的正式行程。 北方代表团当日上午11时48分左右抵达兼作住处与会谈场地的Hotel Shilla,安顿行装后,下午观看了在艺术殿堂举行的传统艺术演出,晚间以喜来登华克山庄酒店由姜英勋国务总理主持的欢迎晚宴结束当日行程。 姜总理在欢迎晚宴致辞中表示:“在历史的巨大浪潮面前将消失得无影无踪的琐碎而无益的不和、反目与竞争的对决结构,如今应当被克服。”他强调:“本次会谈应创造出和解与信赖的合作结构,从而对今后的统一讨论作出确实的贡献。” 随后,朝鲜政务院总理延亨默在晚宴答谢辞中表示:“我国的和平,只有通过采纳北南双方确约互不针对对方使用武力的互不侵犯宣言,并实现阶段性军备缩减,才能得到实质性保障。”再次确认先采纳互不侵犯宣言的立场,并表示:“我们将竭尽全部诚意与努力,卓有成效地解决第三次会谈所提出的问题。” 另一方面,朝方记者团当日向我方转达了希望访问东大门市场等首尔市内一般市场、首尔市内大学及九老工业园区的意向,其能否实现受到关注。对此,政府方面有关人士表示:“尚未正式收到朝方的请求。” ★ 相关报道见第3、15版

[照片]◇11日下午在华克山庄酒店举行的晚宴席上,我方姜英勋总理与朝鲜政务院总理延亨默举杯祝酒。【特别采访组】