朝鲜开发的玉流琴首次亮相 ○…分裂后在首尔首次举行的“90送年统一传统音乐演奏会”首场公演于9日下午7时在艺术殿堂开幕。 当天的联合演奏以国立国乐院正乐演奏团的雅乐《表正万邦之曲》开场,南方与北方各演出50分钟,坐满2300个座位的听众每曲结束时都送上热烈掌声,艺术殿堂相关人士甚至表示“这是艺术殿堂建成以来最响亮的掌声”。 当天的联合舞台上,民自党最高委员朴泰俊、平民党总裁金大中、大韩红十字会总裁金相浃等受邀人士以及副总理李承润、文化部长官李御宁等大部分阁员均出席。 另一方面,当天演奏中,北方称由传统民俗乐器与西洋乐器混合开发的“玉流琴”首次亮相,引发关注。 部分观众感动落泪 ○…首场公演的高潮是南北双方全体演出者齐声合唱《我们的心愿》的场面。 共223名南方音乐人与24名北方音乐人手拉手唱起歌来,观众也全体起立一同歌唱,场内充满炽热气氛,部分观众唱歌时情绪激动,用手帕擦拭泪水。 还确认在首尔的弟弟尚在 ○…平壤民族音乐团成员中年龄最大、位居朝鲜艺术界顶峰的人民演员金振鸣(78岁)的弟弟被确认住在首尔,成为温馨话题。 住在首尔江西区空港洞53之34的金鹤鸣(74岁)看到北方代表团带来的宣传册上的照片后表示“肯定是二哥”,并焦急地问“有没有办法见面”。 鹤鸣称,在黄海海州郡水下面新黄里经营200石农田的金秉基(1946年去世)有四子一女,二子振鸣擅长唱,1936年起便断了消息。 另一方面,振鸣听说弟弟住在首尔后也表示“想见一面”,兄弟相逢有望很快实现。 公演前游昌德宫 ○…平壤民族音乐团29名成员在当天公演前于上午10时5分抵达昌德宫,受到昌德宫管理事务所所长李佑镕等我方引导人员的热情迎接。 在昌德宫引导员李炯美(26岁)的带领下,一行约1小时20分钟内参观了朝鲜时代君王处理公务的仁政殿、君王寝殿大造殿、我国代表性园林秘苑,以及模仿两班宅邸建造的九十九间屋等。
[照片] ◇访问首尔第二天的平壤民族音乐团29名成员9日上午参观昌德宫,向我方引导人员(左端)分送明信片、日历等礼物并谈笑。






