1990-12-09 | 朴性泰

[水产界]明年福克兰公海作业 11家公司新增出渔

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

10月末达8000万美元 ○…截至10月末,出口用水产品进口量达4万6940吨、8848万美元。 据水产厅的国政监查资料,其中鱿鱼在数量上最多,共进口1万9633吨,占总量的41.8%;金额方面明太鱼子进口额最高,达3637万3000美元(41.1%)。 另外按公司划分,数量上以(株)鲜京最多,金额上以韩国山家最多,尤其综合商社等非水产企业的进口量几乎占到一半。 按鱼种的进口量及进口1500吨以上企业名单如下。 ◇按鱼种 ▲鱿鱼 1万9633吨 ▲明太鱼 1万4334吨 ▲明太鱼肉糜 9572吨 ▲明太鱼子 3157吨 ▲黄花鱼 194吨 ▲鮟鱇 50吨 ◇按企业 ▲(株)鲜京 9150吨 ▲五洋水产 5384吨 ▲韩星企业 3370吨 ▲三星物产 2500吨 ▲太阳实业 2108吨 ▲三湖物产 2020吨 ▲大林水产 1779吨 ▲▲东源渔业 1621吨 另一方面,综合商社等作为出口用原材料进口入境的鱿鱼,被怀疑有部分流入国内市场。 国内鱿鱼业界在掌握部分综合商社进口的鱿鱼种类后认为,这些企业进口的并非加工用鱿鱼,而是食用鱿鱼。 据鱿鱼业界称,(株)鲜京、(株)三星物产、(株)大宇等部分综合商社进口的并非加工用的北洋产鱿鱼,而是如福克兰产之类的食用鱿鱼。鱿鱼业界主张,福克兰产出品率(加工后可供食用的部分)低,不适合加工,无法加工出口,最终只能流入国内市场。 水产厅放宽许可管制 ○…按照水产厅放宽福克兰公海渔业许可管制的方针,□□□□□□□得以新获批在明年渔期于福克兰公海作业。 水产厅表示,已于本月6日批准近期由11家鱿鱼钓企业提出的福克兰公海作业申请。由此,明年渔期的福克兰公海作业船将包括福克兰政府已许可的15艘,共增至26艘。 此次新赴福克兰公海海域作业的企业如下。 ▲太洋水产 ▲海友水产 ▲昌盛水产 ▲南炅物产 ▲大成水产 ▲(株)三三 ▲庆泰水产 ▲宇一水产 ▲三耕渔业 ▲(株)振龙 比去年增加14% ○…□□□□□□□□□□为在该国海域作业,每年都在支付高额入渔费。 据远洋协会称,截至今年10月末,远洋业界支付的入渔费共计2355万8000美元(以美元计),比去年全年入渔费2073万3000美元增加13.6%,比88年增加15%。 另外,远洋业界支付入渔费最多的国家是福克兰,截至10月末为770万美元,其次是印度尼西亚300万美元、巴布亚新几内亚251万4000美元、几内亚198万2000美元、基里巴斯163万5000美元。 这些国家中入渔费上调幅度最大的是□□□□□□□□□□□美元,从去年的3万美元猛涨了20倍。 此外,几内亚比89年上涨228%,索马里100%,基里巴斯82%,福克兰30.5%,均呈大幅上涨。 入渔费如此大幅上涨,是因为各沿岸国正通过入渔费增加渔业收入,而由于入渔费高昂,国内远洋企业中□□□□□□□□□□频发。 约200名船员死亡 ○…自88年以来至今年10月末,从事远洋渔业、在作业中死亡的船员共达238人。 据水产厅称,其中88年死亡98人为最多,89年57人,截至今年10月末为83人。 按公司划分,死亡人数最多的是□□□□□□□□□□□,其次是三和海运17人、尼科水产15人,各公司每年均出现1至2名死亡者。另一方面,对死亡者遗属的协议赔偿为每人最低2200万韩元、最高7900万韩元。 改善渔业资金运用制度 ○…水产厅决定,对贫困渔民中▲使用无动力船的渔户▲使用10吨以下动力船的渔户▲小规模养殖渔户▲生产虾酱用小虾的渔民等,也按每户100万韩元、最高为所需金额的100%发放渔业资金贷款。 此外,现行每户(企业)1亿韩元以下按所需金额的80%融资的规定保持不变,▲1亿至5亿韩元由现行所需金额的80%下调至70%▲5亿至10亿韩元由现行75%下调至60%▲10亿韩元以上由现行60%下调至50%;同时将每户(企业)支援限额定为30亿韩元以下,以改善渔业资金运用制度。【朴性泰记者】