京畿道在首尔北侧有九里、渼金、议政府市,西侧有仁川、富川市,西南侧有安山、光明市,南侧有果川、安养、水原、河南、城南、平泽市等13个市。 京畿道人口呈急剧增长态势,仁川市年均人口增长率为5.9%,其他城市平均为8.1%。 看似随着人口增加、流通产业现代化,商圈开发也会活跃,但实际并非如此。 本地购物需求大部分被首尔商圈夺走,最近在安养、议政府等卫星城市建成的大型零售店经营萎缩,停留在出租商铺的水平。 目前在京畿道构成零售商圈主体的仍是传统市场。 截至88年底,京畿道有□□□□□□□□□□□百14个各类市场呈现兴旺,这远多于釜山的158个、全南的165个市场。 仁川商圈 仁川市商圈未能与邻近工业园区的质量和规模增长相匹配,呈现前现代性和落后性。 从截至88年底本地市场及商铺现状看,一般零售市场多达63个,□□□□□□□□□□分别仅有3个和2个,远少于人口相近的大邱(99个)。 不仅如此,在平均资本金、平均占地面积、平均卖场面积、平均店铺数方面也远逊于其他大城市,平均从业人员数为每平方米0.4人,居全国最低。 目前仁川地区商铺及市场分布情况为,南区最多达21个,其次为□□□□□□□□□□个)、中区(7个)、东区(5个)、西区(3个)。 总体而言,仁川地区商圈因与首尔相邻而被首尔商圈夺走客源,难以看到成长可能性。 水原商圈 水原市有常设市场共129个、超市115个、小规模百货店4个、购物中心1个,形成以传统市场为主的商圈。 人口50余万、年人口增长率达10%,□□□□□□□□□□之所以如此,是因为借助电气化铁路等交通手段可轻松前往首尔,消费者更青睐首尔繁华街区而非周边商圈。 据最近消费者意识调查,尽管频度有差异,但全体受访者的74%回答会前往首尔商圈购物,其中25.3%每月至少利用首尔商圈一次。 不过,由于成为环抱周边工业园区的中心城市,批发功能相当活跃。 仅水原市就设有649家批发企业,从业人员4010人,年(88年)销售额达2769亿韩元。 城南商圈 城南市自73年7月1日升格为市以来人口急增,87年增长7.7%,88年增长□□□%□□□□□□□为51万4000人) 目前城南市有10个传统市场,另有多处未获许可但已形成市场、交易蔬菜的场所。 相比之下,被认为配备较现代化设施的购物中心仅有丹垈2洞的“丹垈购物中心”1家。 消费者意识调查结果显示,仅13.5%的受访者回答不利用首尔等邻近城市繁华街区,全体的86.5%在利用首尔商圈。 另一方面,批发功能相当活跃。351家批发企业(从业人员1809人)年(88年)销售业绩达960亿韩元。 批发功能活跃的原因被分析为,首尔等周边城市的零售店在此地较易取得土地,因而在此设立了物流中心等□□□□□□□□□□□ 议政府商圈 过去10年人口增长率高达70%、人口20万的议政府市商圈中,中心街区议政府1洞集聚了全部零售企业的45.5%,零售交易的53.2%在此完成。 若将议政府1、2、3、4洞合计,集中度更高,零售企业数的62.2%、零售销售额的77.2%通过此地实现。 议政府1洞有第一市场以及中央商街、光兴市场、议政青果等传统市场密集,形成强有力的商业中心。 议政府3洞繁华街南端以五星市场和真露百货店为核心形成商街,构成生活圈中心。 安养商圈 人口不断增加□□□□□□□□□□□□□□□□市的流通设施迄今仍未摆脱弱小阶段。 虽有安养本百货店及碧山购物中心,以及11个一般市场、73处超市,但不足以消化已超过50万人的流通人口。 安养市商圈形成停滞不前,首尔商圈的影响最大,但城市交通设施和建筑老旧、缺乏适合建设现代化流通设施的用地也是重要原因。 富川商圈 作为代表性首尔卫星城市的富川市,88年人口增至58万4000人,增长7.8%,持续呈现激增现象。 富川商圈的特点是百货店、购物中心、地下商街等大型零售店均设在以富川站为中心50米半径范围内。 在富川,地下商街销售业绩远高于百货店和购物中心。 百货店和购物中心各设有1家,但购物中心销售额多于百货店,这也是一个特别之处。
1990-12-09 | 서울경제
韩国的商圈<2>京畿圈 以传统市场为主…大型百货店萎缩
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






