1990-12-08 | 李墉澤

明年劳资和平能否确立不明 91年工资谈判筹备大讨论会 韩国劳动研究院提交报告

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳资双方对明年工资协商的预期出现巨大分歧,分析认为明年劳资和平要想稳固,氛围尚未成熟。 7日在首尔水踰里学术之家由韩国能率协会主办的“91年工资谈判准备大讨论会”上,韩国劳动研究院李铁博士研究组提交了题为《工资谈判与工资上调的准据(试案)》的报告,预测明年劳资纠纷及工资上调水平,并提出理想的工资谈判模式。该报告基于今年9月从制造业主要行业(纺织、金属、化工)抽取的350家企业劳资双方的问卷调查编制而成。报告指出,对今年平均11.8%的工资上调率,工会方面有47.8%回答虽然工人方面不满,但考虑到企业状况属适当水平;而资方有60%认为这一水平过高。另外,关于明年劳资纠纷的前景,资方有84.9%认为与今年相仿或有所好转,而工会方面有71.8%认为与今年相仿或将恶化。 在为增进劳动者福利而以稳定房地产价格为首要任务这一点上,劳资双方意见完全一致。以下摘要转载该报告。 关于近来工资大幅上涨而劳动积极性下降、生产率提高迟缓的主张,资方有79.8%回答“是”,而工会方面有45.9%回答“不是”,呈现相反见解。 关于6·29以后最近三年劳动者的生活,资方有80%评价为“有所改善”,而工会方面的评价则多样:“有所改善”43%、“没有变化”25.9%、“反而更困难”31%。 对于增进生产岗位劳动者福利所需的条件,劳资双方均首推稳定房地产价格。 另外,关于工资上调率的基准,资方有52.2%回答“应首先考虑依企业成长前景而定的支付能力”,而劳方回答“应考虑物价及生活费上涨”。 今年各企业最初提出的工资上调率,资方平均为8%,工会方面平均为21.2%,通过谈判达成的工资上调率平均为11.8%。 此前我国的工资谈判方式以企业为单位进行,结构上以企业支付能力而非国民经济考量为主要依据。因此,不同规模企业之间的工资和劳动者福利差距不断加深。这会引发企业间的工资竞争,或带来脆弱中小企业劳资关系的不稳,而在垄断寡占的工作场所则因工资上调和企业福利强化而加重产业结构扭曲与物价不稳。 因此,为弥补企业单位自主工资谈判的脆弱性,应讨论设定工资指导线、工资谈判结构性改善以及就社会共识提供谈判指针等。 工资谈判的基本方向,需要从决定工资上调率时仅考虑当年准据基准的静态谈判方式,转向设定中长期目标指标并以此为主要准据、逐年调整工资上调率的动态谈判方式。 即企业的工资上调率应遵循宏观考量的工资上调率,并以一定的事后成果分配加以补充;宏观工资上调率的决定应在不引发通胀的范围内,以经济增长、收入分配、缓解企业间差距等为目标。由此产生的目标值与实际工资上调实绩之间的偏离,应通过年度工资谈判加以调整,宏观指标的设定宜以制造业为基准。 企业单位的成果分配若范围过度扩大,可能为劳资间提供另一种纠纷的余地,并导致因企业而异的劳动收入差距。 成果分配以年基本工资的50%左右为适当水平。【李墉泽记者】

[表] ◇生产率提高迟缓的原因