1990-12-06 | 서울경제

[商业幽默] 那么之前……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“These Frenchmen have sexual quirks,” the mother counseled her daughter, who was about to marry one. “Sooner or later, they propose a change in technique, which I trust you'll resist.” Some weeks after the wedding, her husband did suggest some sexual variety. “No, no! Mother warned me about your probably wanting to make a switch, and I said I would be firm in refusing any such thing!” “But, darling,” said her husband, “don't you want to have children?” △quirk ;习惯,怪癖 △switch ;变化,转换

“法国男人在床上有怪癖。”母亲对即将结婚的女儿劝告说。“过不了多久他就会提出改变方式,那时你要拒绝。” 结婚几周后,丈夫提出了改变。 “不行!母亲说过,当你想改变方式时,我必须坚决拒绝。” “那么亲爱的,你是不想要孩子了吗?”