1990-12-04 | 南文鉉

[气象图]中小豆油新增3家企业开工受阻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中小米糠油业界因市场狭小、销售不振等陷入困境的情况下,部分企业为实现品类多元化,正积极推进大豆油生产。但副产品豆粕的处理问题未能解决,成为经营的重大障碍。 这是因为当初决定收购中小企业生产的豆粕(豆饼)的酱类业界,迟迟未签具体合同,态度犹豫。 此外,根据乌拉圭回合谈判结果,从明年起豆粕市场将全面开放,与外国企业的竞争不可避免。 业界因此未能找到明确良策,正全力投入与酱类业界的谈判。 业界于去年初就大豆油生产取得相关部门许可,京畿油脂、正南食品、庆南油脂等3家公司着手筹建大豆油生产设备,近期已完工。 业界当初在推进进入大豆油市场的过程中,还通过与相关部门协商,决定将现有大豆三家公司(CJ集团、东方油粮、Sam Yang Oil)供应的饲料用和酱类用豆粕市场供应体系一分为二,大企业只供应饲料用,中小企业供应酱类用。 业界还就原料大豆的进口问题与大豆加工协会方面协商,决定委托运输,已完成前期准备。 因此,京畿油脂、正南食品、庆南油脂等3家公司自去年起动工建设设备。 正南食品自今年初起在江原道原州的现有工厂内投资25亿韩元建设日产20吨左右的生产设备;庆南油脂自去年5月起投资20亿韩元,建成占地3000坪、建筑面积1500坪规模的设备。 京畿油脂也在现有华城工厂内投资10亿韩元,于9月建成日产能力20吨的大豆油生产工厂。 预计这3家企业在大豆油生产过程中产生的豆粕,每年将从5万余吨最多达到10余万吨。 业界认为,实际上大豆油与豆粕的销售业绩在总销售额中所占比重相近。 另一方面,业界之所以缩小、放弃专业生产品种米糠油业务而推进进入大豆油市场,源于政府在1980年为利用大米和实现产业合理化,将80余家米糠油企业合并为8家,却未给予支持。 合并后又重新批准新企业设立,这一矛盾政策使参与企业增多,目前20余家公司在年仅200亿韩元的市场上展开过热竞争。由此,自1980年代中期以来平均开工率未超过30%~40%,每年有1~2家企业倒闭或停业歇业,经营极为困难。 然而,应当收购豆粕的酱类业界至今未作出明确决定,业界因此无所适从。 每年使用2.5万余吨酱类用豆粕的国内酱油业界,企业之间未达成一致,负责共同采购工作的酱类组合无法向制油组合方面给出答复。 据悉,占国内酱类用豆粕使用量50%左右的某企业对中小企业产品的质量表示怀疑,实际上拒绝采购。 加之从明年起豆粕进口自由化,预计价格相对低廉的外国、特别是日本产品将进入国内市场,令人担忧冲击。 据悉,日本方面已试图进入市场,表示将以每公斤230~240韩元左右的价格销售,略低于国内中小企业的供应价格每公斤273韩元。 中小大豆三家公司因此推迟了原定本月初正式投产的计划,正为对策苦思。 业界主张,目前通过试运行生产的豆粕已委托相关研究所进行试验并获得合格判定,生产能力也超过酱类业界需求量,毫无瑕疵。 业界还呼吁,从培育国内中小业界的角度出发,酱类业界应积极采购这些企业的产品。【南文铉记者】