1990-12-02 | 李在權

“亟需低能耗型产业结构” 环境技术事业团主办地球保护研讨会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有分析预测,90年代的世界乃至21世纪的世界,随着东西方意识形态对立的减弱,全球层面的环境污染及排放物质管制问题将成为最热门的议题。 自80年代后期起,已出现征兆显示“环境战争”并非夸张的修辞,而是正在实际发生的进程;近来世界各国为制定应对未来环境战争的对策,几乎每月都在召开国际会议。 然而专家们一致指出,我国不仅未加入这一世界潮流制定对策,甚至尚未认识到问题的严重性。上月30日,为纪念环境技术国策研究开发事业团成立而在KS&Tech研究院举行的“地球环境保全与韩国的作用及对策”研讨会上,国内环境专家们表示“环境战争的冲击超过乌拉圭回合台风”“我们的应对已经迟了”,表达了严重忧虑,并一致强调“从现在起也应尽快在全国层面着手制定对策”。 根据当日中央气象台台长朴容大发表的《世界的气候变化》,地球暖化正在急速推进,过去100年间世界平均气温上升了摄氏945度。暖化尤其与工业化及能源消费增加带来的二氧化碳、甲烷、氟氯碳化物(CFC)等致暖物质的产生量密切相关,自20年代以来推进速度大大加快。 我国的暖化推进水平远高于世界平均气温上升幅度。自我国1904年开始观测以来至今,平均气温已上升摄氏1度。首尔更是上升了1.5度。此外,去年平均气温13度,被记录为最热的一年,首尔等主要7个城市中有6个城市创下历来最高气温。今年同样如此,2月、3月、11月三个月被记录为历来最热的月份。甚至地下温度自80年代以后也在持续上升。 韩半岛正比全球更快地变热。 根据10月末在日内瓦举行的世界气候会议上提交的联合国环境规划署(UNEP)报告,若世界各国毫无对策地放任地球,到2025年气温将平均上升1度,到21世纪末将上升至3度。据此预测,海平面到21世纪末最多将上升1米。 据悉,在本次世界气候会议上看到科学家们这一报告的马尔代夫代表表示“国土平均海拔仅2米,海平面上升1米就会有一半国土被淹”,强烈主张发达国家立即削减二氧化碳排放量。 此外预计,海平面若上升1米,总长达36公里的海岸地区将被淹没,并将产生数千万名“环境难民”。 防止地球暖化问题,在88年作为多伦多G7首脑会议一环举行的专业科学家会议上提出“发达国家到2005年应以88年为基准削减本国二氧化碳排放量20%”的建议后,开始成为政治争点。 削减二氧化碳排放量意味着减少作为其原因的石油、煤炭、LNG等化石燃料使用量,因此对发电、产业结构、生活的影响之大,无法用金钱换算。 参加了10月世界气候会议并在当日研讨会上作主题发表的卢在植博士(原子力安全技术院)主张,“地球环境问题以及92年在巴西举行的联合国环境与发展会议(UNCED)上预定通过的防止暖化条约所将带来的冲击,仅计算经济成本也不亚于乌拉圭回合”,我国也应关注该问题并尽快准备应对之策。 据卢博士称,围绕地球暖化,发达国家与发展中国家之间,以及发达国家彼此之间,也因各国内部情况不同而出现力图使防止暖化条约有利于本国的动向,在尖锐利害关系交织下展开激烈角逐。 此外,当日就“应对地球暖化的战略”作发表的安柄勳教授(韩国科学技术院)表示,“我国有着痛切的失败经验——87年管制氟氯碳化物排放的《蒙特利尔议定书》生效时,我国却建成了氟氯碳化物生产工厂”,并警告“如今全球二氧化碳排放管制动向活跃,而我国却计划原油精炼设备、输油管建设等大型能源设备投资,面临重复过去失败的风险”。 安教授随后列举了我方应对战略,包括长期电源计划的重新审视等能源供需战略调整、碳税引入研究、技术开发层面的应对等,并主张“特别应在全国层面设立地球环境委员会,其级别应与现行贸易委员会一样为长官级机构”,获得参加者共鸣。 【李在权记者】

[照片] ◇环境技术国策研究开发事业团于30日在韩国科学技术研究院举行挂牌仪式并开始运作。