玉香兴高采烈。自从体验了《汉宫遗照》中所载三十六种隐秘体位和令全身沸腾的三攻之术后,她片刻也不愿离开未央生身边。 身心合一,夫妻情爱日渐深厚。有时两人两天都不出房门,岳父甚至走到门前故意咳嗽,才惊醒二人的酣睡。 铁门道人本就不喜轻浮举止。他亲近俭朴而非华丽,因此看到未央生华丽的衣着和轻率的举动,心中十分不快。 (唉,我看是选错了女婿!疏远学问,日夜埋在女儿床上,何时才能走上君子之路。) 铁门道人觉得这样不行,从第二天起便叫来未央生读经书,喋喋不休地训斥得他耳朵发疼。 未央生自幼深受金樽大人宠爱,又一向过着自由的生活,这样的待遇还是第一次。 他勉强顾及爱妻的脸面才忍耐下来,但铁门道人的唠叨一天比一天厉害,终于到了要爆发的地步。 (我因迷恋玉香的美貌才做了女婿,可我不能在那样的老头子唠叨下过日子。我本想教岳父风流的妙趣,他反倒想来教我,真是荒唐。若说我,岂不是当代第一的精事权威?竟敢来教训我!从今以后我要努力将色之芬芳播于世间,使我之名留于后世,岂能闲闲地守着那固执老头的一个女儿?就以研究学问的儒学为名,投身浑浊的世间吧。纵使玉香是天下第一的美人,能安慰我的美人别处也还会有。) 未央生瞒着玉香,走到铁门道人面前,神色郑重地说道。 “岳父大人,小生来到此地已有数月。至今无所事事,白食度日,如今想去寻访学问高深的先生受教。” 铁门道人第一次露出笑容,高兴地说道。 “你这是第一次说出让我中意的话。”
1990-11-26 | 姜永洙
未央生传 <26> <原题:肉蒲团>
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






