1990-11-25 | 鄭在淑

艺 <106> <一中 金忠显> 巨匠的世界 "色彩的调音师"…如织造般细腻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每到递交大学入学申请书的时候,“激烈的观望战”、“预计受理窗口最后阶段大混乱”之类的词汇便照例填满媒体。在我国,上大学比“骆驼穿针眼”更难是众所周知的事实,而其中美术院校尤其被认为艰难。除一般学科课程外,还需数年的实技训练,并需要父母在物质与精神两方面的支持。 那样艰难地考进去,读完研究生,甚至留学归来,要想作为一名像样的画家或雕塑家立足,还要再经历几次穿针眼,以及漫长的自我搏斗。加上在韩国这样讲究学历与人脉的风气中,若是学别的专业后因喜欢美术而投身,或以业余身份起步,即使作品再好也很难出头。像单线轨道一样只有一条线路的韩国画坛,并不欢迎突变者或外来者。这也意味着画风的自由同样受到限制。 皮埃尔·博纳尔是毕业于巴黎大学法文学部、甚至取得律师资格的典型精英。他遵从曾任陆军省局长的父亲的意愿成为律师,但喜爱绘画,常常外出写生。他读法科大学时也与搞绘画的朋友来往,从他们那里吸收新的美术理论并参与同人活动。对他而言,上大学或成为律师并不重要,更重要的是自己想做什么、那件事能否作为一生的乐趣与价值持续下去。 博纳尔最终辞去律师工作,开始学习绘画,并以在一次海报征集展中获选为契机踏上画家之路。 那幅获选作品“法国香槟”是为新开发的香槟所作的宣传海报,是一幅石版画,在黄色底上以粗黑线条简洁而强烈地处理了泛起泡沫的香槟形象。这场悬赏当时堪称巨款的100法郎的征集展中,众多美术人作为竞争对手参加,但这位无名的业余画家夺得了荣光;而作为其前辈的图卢兹·罗特列克被这件别具一格的作品所感动,并将其运用于自己的海报制作,这段轶事十分有名。 “我不属于任何流派。我只想做出个性化的东西,不愿临摹或模仿巨匠。艺术中重要的是反叛。” 他是调理自然那近乎满溢的丰盛光线的色彩调音师。他的画面斑驳闪烁,仿佛用数万种色线细密织成的织物。他在为在绘画中寻求原初感觉、纯粹甘美而开始聚集的纳比(希伯来语中意为预言者)派中,展现了最具装饰性与官能性的世界。 “餐桌与庭园”将他喜爱采用的生活周边熟悉素材处理得明亮、温暖而华丽。透过窗户可见庭园的青翠与室内的红色对比所带来的“外与内”的象征性,以及琐细家什散发的亲切感等,令我们感到一种温馨,想要在这张餐桌前坐一坐。“重要的不是描绘生活,而是把那幅画变成鲜活的东西。”【郑在淑记者】

[照片] 皮埃尔·博纳尔(Pierre Bonnard) ▲1867年生于法国丰特奈·奥·罗斯 ▲1888年在国立美术学校受业 ▲1947年在法国南部卡内去世 [照片] ◇“餐桌与庭园”(1934年作·127×135.5厘米) [照片] ◇“法国香槟”(1891年作·海报)