1990-11-25 | 李勇雄

[记者之眼] 政治水准 【国际部记者李勇雄】

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

看来有不少人把玛格丽特·撒切尔首相突然辞职视为一种新鲜的冲击。 尤其对于厌倦了充斥着无止境贪欲与虚言、巧言的我国政坛的国民而言,在第二轮投票几乎毫无胜算的情况下不得不辞职的撒切尔首相之举,或许只能被看作是“勇退”。 可能更因为看到不久前还号称以救国决断而集结的民自党,在经历离奇内斗后一度走到崩溃危机边缘,这种感受才更为强烈。 当然,当事国英国国民所受的冲击似乎也相当大。据说位于伦敦唐宁街的撒切尔首相办公室,各地送来的花束纷至沓来。 《泰晤士报》也对逼迫撒切尔辞职的周边压力表示不快,称其为“野蛮的残忍行为”。 事实上,像撒切尔首相这样一身承受本国国民爱与恨的领导人实属罕见。 1975年,撒切尔在男性主导的保守党中击败当时的首相希思,登上首位女性党首之位;1979年大选中击败工党,成为欧洲首位女首相。此后她倾尽全力振兴千疮百孔的国内经济,并使日落的大英帝国在国际舞台上华丽复权。 1982年,她领导对阿根廷的福克兰战争取得胜利,恢复了英国人的自豪感。撒切尔首相同时在粉碎造成英国病重要原因的工会罢工方面也颇有一手(?),毫不犹豫地扮演了在进步人士眼中无异于“女巫”的恶役。 特别是1985年,在持续长达一年、造成3500名伤者和9700余名被捕者的本世纪最严重煤矿工会罢工中,她最终令工会屈服。因此她虽遭下层民众诸多咒骂,但否认英国病已在相当程度上治愈的人却很少。 此次在促使撒切尔下台中起决定性作用的赫塞尔廷议员,曾在任国防大臣期间闹出辞职风波,即1986年“韦斯特兰公司事件”。当时被逼入困境的撒切尔女士曾以“我是知道何时该退的人”为由坚守首相之位,此次辞职可说是守住了自己的话。 在为了自身权力欲和利益而与暴徒、骗子同甘共苦的部分议员也混杂其中的我国政坛,期待那样的事或许本就勉强,但正因如此,人们才羡慕撒切尔首相的勇退和英国成熟的政治风气。