1990-11-24 | 李康逢

美国运通卡纠纷现长期化迹象

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

○…韩国最大的外资信用卡公司美国运通因与工会的集体协约问题陷入困境。 10月29日集体协约谈判破裂后,罢工已进入第26天的美国运通,为解决对持卡会员的服务问题,在新罗酒店内临时设立业务本部等,全力应对罢工,但作为罢工起因的集体协约问题仍看不到解决的头绪。 公司方与工会方在遭遇罢工这一最坏局面后仍未能找到明确解决方案,原因在于牵涉到逐步裁减美国运通韩国分行韩籍员工这一重大问题。 工会方也认可这一点,并就裁员方式与公司方进行了协商,但以何种方式裁员的问题一直未能解决。 公司方主张单方面通知裁员对象,事后再协商补偿方案;工会方则主张就裁员及事后补偿进行总体性的事前协议。 一度公司方似已接受工会方案,但对工会持否定态度的纽约总部再次予以拒绝,集体协约谈判回到原点。 ○…由于双方意见持续僵持,本次罢工将持续到何时仍是未知数。 据悉,公司方在罢工期间的薪酬问题上坚持无劳动无工资原则。 另一方面,有关人士分析,罢工持续的原因在于统管美国运通韩国分行的美国运通总部对工会完全没有应对方案。 作为跨国企业的美国运通目前在全球160余个国家发行信用卡,其分支机构中成立工会的地方以韩国为首例,此外仅有菲律宾一处。 另一方面,参与罢工的工会成员主张,在韩国失业等同于失去自己的生命,公司却要照美国的情况一并处理,这令人无法理解。 【记者 李康逢】