1990-11-23 | 서울경제

[透视镜] 半月工业园热电联产电厂运营困难严重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

借款利息偿还无望 ○…半月园区(理事长柳仁衡)表示,历经波折才勉强投产的热电联产电厂难以摆脱亏损,而工程费借款的偿还期限又已到来,“以园区层面已无从应对”,只能叹息。 共投入765亿韩元建成的半月园区热电联产电厂竣工推迟两年以上,目前仍未能正常运转,而40亿韩元的借款利息偿还期已逼近年末。 此外,今后每年还需偿还50亿韩元以上的本息,而转为盈利要到93年以后才有可能,半月园区将长期为此头痛。 因此半月园区周边甚至出现“干脆撒手不管”的说法,与现任理事长任期将于今年年末结束相关,各方正关注后续动向。 业界苦思对策 ○…制药业界因9□□□□□□□□制度废除后价格实际上大幅上涨,受到消费者保护团体及部分大型药店的强烈反对,处境尴尬。 这也不无道理,因为保健社会部自9月起将销售业绩30亿韩元以上的33家公司的72个药品品目指定为行政管理品目,允许在标准零售价基础上加收10%或打折销售,而大部分品目本已获得较高利润,却不降价反而涨价,因而受到消费者指责。 与此不同,部分实现价格自由化的非热门品目据悉被以20~40%的幅度倾销,市场秩序极度混乱□□□□□□□□□ 因此,近期相关机构着手价格调查后,一直以过高价格出货的部分企业颇为紧张,正苦心谋求对策。 下届选举相关传闻四起 ○…本月开始的中小合作社审计已进入收尾阶段,与非铁金属、水泥、家具等3家联合会被排在最后顺序相关,主办团体中小企业协同组合中央会正成为业界议论对象。 业界相关人士称,这3家联合会在全部合作社中规模最大,顺序却被排到最后,而且中央会进行审计时也不会像对其他合作社那样自然。 对此,合作社周边有意见认为:“非铁联合会的理事长在上次中央会会长选举中曾是竞争对手,加之意识到临近92年初的选举,审计起来是不是有些为难?” 对于这类意见,中央会一位相关人士解释称“只是顺序上排在后面”,并称“是不是因为中央会会长选举只剩一年,周围才无端议论纷纷”,予以否认。 相关金融公司惶惶不安 ○…近期密集于芦原、道峰地区的水泥砖及砌块企业面临连锁停业、歇业危机,为其提供设备的企业十分焦急。 芦原、道峰地区聚集有150余家水泥砖及砌块企业从事经营,今年8月该地区被指定为宅地开发区,这些企业最晚须在明年5月前迁出工厂。 此前这些企业因人力短缺及KS标准强化等推进设备自动化,但大部分依赖的并非自有资金,而是银行及租赁公司的资金。 问题在于,这些企业须在明年5月前加紧搬迁工厂,但几乎都是小型租赁厂房,缺乏确保迁入地等妥当对策,一旦下达搬迁命令,连锁风险很高。 若如此,向其提供资金及设备的银行、租赁公司须行使担保权,但大部分是以经营者住宅或信用作担保放贷,若无搬迁应对方案,火势预计将烧到金融圈。 石材合作社整合推迟 ○…出口石材合作社21日在新首尔酒店召开临时全体会议,就明年1月到期的合作社设立期限(20年)延长问题进行协商,决定先延长2年。 作为社团法人的出口石材合作社原本一直与石制品合作社推进整合,但□□□□□□□,因此判断先延长合作社期限,双方推进法律修订等工作,继续尝试整合。 当天会议上,部分方面提出“以发展的方式解散合作社”的意见,但原石业者强烈反对,该意见被撤回。 另一方面,合作社执行部原本考虑将合作社期限延长10年,后依据应展现整合意愿的意见缩短为3年提交全体会议,最终决定为2年。