1990-11-20 | 李鍾宰

“明年滞胀加剧” 高油价影响…内需·出口双双低迷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内大企业预测,明年韩国经济将在景气低迷之中物价大幅上涨,滞胀现象将进一步加剧。 三星、现代、乐喜金星、大宇等七大财阀集团19日预测,明年韩国经济对外因波斯湾局势导致的高油价、与主要发达国家的通商摩擦以及世界经济低迷,出口增长将大幅放缓;对内因抑制过度消费等原因内需市场萎靡,经济增长率将仅为6.7%,物价涨幅将达10%左右。此外预计,出口为680亿美元左右、增长率放缓,而进口将大幅增加至740亿美元左右。对美元的韩元汇率将维持在723韩元(年均)水平,呈稳定态势。 据七大集团综合企划室下达给各系列公司的明年事业计划指针,对美元汇率因出口不振导致贸易逆差扩大,将低于目前的1美元兑715韩元,估计到明年年底将跌至730韩元至740韩元水平。 预计明年出口因高油价带来的世界景气低迷与通商摩擦,增长势头将大幅放缓,仅比今年预计值(640亿美元)增长6.2%左右,达679亿美元。对明年出口最为悲观的是现代集团,认为主要出口市场美国因房地产行情暴跌等原因进入全面萧条局面,出口将停留在与今年相近的650亿美元水平。 另一方面预计,仅油价上涨部分就将产生约30亿美元的追加因素,进口总额将超过730亿美元,贸易收支逆差将比今年预计值40亿美元进一步扩大。 贷款利率以一般贷款为准,预计将从今年的11.5%略升至11.6%;工资涨幅尽管有政府的个位数政策,预计最低也将超过10%。 国内企业认为,劳资纠纷明年仍将是左右国内经济景气好坏的变数,但受国内景气低迷、近三四年持续的工资上涨等影响,预计劳资问题将有所趋稳。【李钟宰记者】

[表] ◇主要集团对明年经济的展望