起亚集团正迎来40年集团史上最大的飞跃期。起亚集团16日竣工的起亚汽车牙山工厂,既是西海岸时代的旗手,也是该集团力图跻身世界级汽车企业的意志象征。 起亚历时25个月,投入高达4600亿韩元,当天完成了年产30万辆规模的一期工程。 起亚计划到1995年再投入3.2万亿韩元,将该工厂扩建至60万辆规模。该工程完成后,起亚汽车连同现有的所下里工厂(35万辆),将跻身年产95万辆的世界级汽车生产企业。 为将成为起亚集团史新转机的这座工厂剪彩的起亚集团会长金善弘(58岁)难掩深深的感慨之情。竣工仪式结束后,金会长用一句“那是一场冒险”表达了牙山工厂建设过程的艰难。 ——牙山工厂竣工的意义是什么。 ▲开工当时,国内外相关人士多有担忧,说“连世界级企业都在缩减规模,你们却要扩大?”但我们抱着今后汽车产业“将是规模之战”的信念推进下去。一言以蔽之,那是一场冒险。如今迎来竣工,我确信这场冒险押对了。 ——随着牙山工厂竣工,起亚汽车产能增至年产50万辆。1995年将迎来百万辆生产时代。销售方面是否没有问题。 ▲没有问题。之所以确信冒险押对了,是因为对销售有信心。国内市场正以超出开工当时预期的速度飞跃增长。正式进军美国、东南亚等地的基本基础也已具备。 ——今后的计划是。 ▲不会单纯推进产能扩大。为积极顺应快速的技术革新趋势,将采取每增加4条生产线就更换1条生产线的方式。到1995年将持续踩住改革的加速踏板。还有一点,我想赋予工厂超越扩建的意义,那就是要把牙山工厂打造成给年轻人希望与梦想的舞台。 ——最近起亚汽车被选定为菲律宾国民车计划的参与企业,与牙山工厂竣工一道,似乎在海外也奏响了一曲凯歌。进军菲律宾的意义与计划是。 ▲菲律宾国民车生产计划是出口半成品、在当地组装。因此,与只负责销售和服务的成品出口相比,是难度高得多的事业。因为不仅要做开发与生产管理,还须综合推进技术、品质、销售、服务等。最重要的是,我想赋予其重大意义的是,在与海外发达国家的竞争中,起亚的技术实力获得了认可。今后每年将以半成品状态出口1万辆Pride,在当地组装、销售。随着本次项目的成功,加上已在推进的对台湾的半成品出口及当地组装,从而在海外拥有两处工厂,这也具有重大意义。 金会长是国内代表性的技术型经营者,也是唯一的非所有者集团会长。因此他的经营哲学吸引了众多关注。 ——您以非所有者身份扶起动摇中的起亚,并使其跃升为今日的世界级汽车公司,想必其中也有许多艰难。作为公认的专业经营者,金会长的经营哲学是。 ▲这是个难题。每次见到日本的经营者,他们常问“你又不是所有者,为什么那么拼命工作?”如果说在与他们的对话以及亲身经营中我形成了自己的哲学,那就是“人从根本上对工作负有义务与责任”,以及“凭劳动所得的报酬生活是人的伦理”。 金会长平时将这样的经营观表述为“本的哲学”。“本的哲学”不仅体现在经营上,也清楚地体现在他对待日常生活的态度中。 ——您认为为发展国内汽车产业,政府的角色应当是什么。 ▲现实地看,在政府层面很难拿出能划时代地发展汽车工业的对策。政府最大的作用是让人才得以聚集。 政府至少不应出台妨碍汽车工业发展的政策。我认为美国汽车产业被日本超越的诱因,正是尼克松总统时期比起汽车、钢铁等基干产业更强调宇航产业的政策。 ——为发展汽车产业,业界的主导作用比什么都重要。 ▲我有同感。需要营造企业间善意竞争与共同技术开发等协作风气。零部件综合技术研究所的设立就是其起点。业界作用之中,与学界的纽带也非常重要。业界的技术开发努力与学界的广泛基础,就如同以“膝与膝”相互支撑的人。 ——起亚汽车维持着与美国福特、日本马自达等的资本合作形式,尚无自主车型。就此,今后的计划是。 ▲进入乘用车领域仅三年。如今已具备拥有自主车型的能力。与外国企业的合作将继续加强。正如零部件数量之多所说明的,汽车是无法单打独斗的产业。进口福特公司的Sable,也是基于共存与合作的原则推进的——我们卖多少,也应给对方同样“做生意”的机会。今后我认为像Sable这样的美国大众车被介绍到国内的机会会很多。 ——金会长以“勤于学习的经营者”广为人知。相关知识是如何获得的。 ▲除了奔走现场的时间,尽可能接触书籍。同时通过与美、日等汽车发达国家的研究所、经营者不断接触与对话,学习专业知识与经营。在这种对话中也能了解他们对未来的梦想与蓝图。我认为缺乏知识的经营者是不幸的。 【记者 朴远培】
1990-11-19 | 朴遠培
[周一嘉宾席] “牙山工厂竣工…将加快技术革新” 起亚集团会长金善弘
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






