1990-11-18 | 鄭在淑

艺 <105> <一中 金忠显> 巨匠的世界 如机器复制的“重复意象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代人喜欢明星。在极其乏味的日常中,明星展示出与众不同、独特的生活。在人人雷同、毫无趣味的这个世界里,明星做出我们做不到的事,从而起到替代性满足的作用。因此电视、报纸等大众媒体不断制造并输出明星,而我们则对这些人物上瘾、沉醉。 安迪·沃霍尔以将人人皆知的明星反复排列的大量复制作品,自己成为了60年代美国大众美术(波普艺术)的明星。他把被称为万人情人的玛丽莲·梦露,以及跨国企业的商品可口可乐像机器一样复制出来,由此创造出原原本本呈现这个由大众传媒、大量生产与流通及机器所支配的时代特性的美术形式。 ‘如今人们彼此变得相同,行为也一样。我认为我们所有人都不得不成为机器。也就是说,与事物性趋同,并且不断地重复它。’ 沃霍尔的画反映的是:无数次出现在大众传媒上的特殊人物、事件与商品,通过这种重复作用而普遍化,并借这种重复的力量使我们的意识被动化、机械化。比如电视新闻开头日复一日出现政府领导人,他的形象就从特殊变为平凡,深深占据我们脑海的一角。又如某一商标的方便面广告集中播出,我们去超市时就会不知不觉地拿起它。并不是我的自由意志选择了某种特定的方便面,而是陷入了购买大众传媒所印刻的特定方便面的机械状况。沃霍尔把大众传媒的重复作用以及牵引我们意识的现代社会精神气流,原样摹写进自己的作品中。 他把这种想法也应用到制作技法上,不是一幅一幅地手绘,而是像工厂造物件一样用丝网印刷大量印出。他抛弃了艺术家们通常所称的画室、工作室这类体面名称,把自己的工作场所称为“工厂”,并让像工人一样雇来的助手复制作品,从而打碎了此前艺术品所怀有的孤高与神秘。 ‘波普艺术是自命高雅之物的终结,是与仅为数百名特殊阶层服务的美术的决裂。波普艺术是只为当下时代而活着的即时美术。’ “电椅”是他以“美国式的死亡”为题制作的一系列社会控诉性作品之一。他用挑逗性的橙色、血色的红色、冰冷的蓝色,反复描绘镇压示威人群的警察、车祸、凶杀等场面,把使我们逐渐变得麻木的死亡与暴力问题抛在眼前。在被那些可怕的大型事故所覆盖的电视与报纸的时代,沃霍尔把它化为单纯、重复的图像加以扩散,使我们去思考其日常化的意义。 安迪·沃霍尔在带来美术大众化、社会化的波普艺术中,展现了最为大众化、最为开放的绘画世界。他的作品是瓦尔特·本雅明所说的“复制技术时代的艺术”的一个范例。【郑在淑记者】

[照片]◇“玛丽莲·梦露”〔1967年作·各92x92厘米〕 [照片]安迪·沃霍尔(Andy Warhol) ▲1928年生于美国匹兹堡 ▲1949年毕业于卡内基技术学校,从事商业美术 ▲1987年在纽约逝世